Étiennette Bouchard-Pelletier

La généalogie d’Étiennette Bouchard

mariée à Roger E. Pelletier
1. La généalogie des Bouchard

On propose plusieurs hypothèses quant à l’origine du nom Bouchard. On l’associe tout d’abord à quelqu’un possédant une grande gueule ou à quelqu’un ayant un rapport avec les boucs. Deux autres hypothèses prennent racine dans la langue germanique : Bouchard serait le dérivé de bucc « hêtre » et de hard « dur, fort »; ou encore né de l’amalgame de burg « lieu fortifié » et de hard. Cette dernière semble la plus acceptée.

Avec 42 000 porteurs, Bouchard arrive en 5e position de tous les patronymes du Québec. Près de 25% d’entre eux habitent le Saguenay-Lac-St-Jean.

15 pionniers introduisent le nom au pays, dont 8 laisseront une descendance masculine pour assurer la transmission du nom :

Claude Bouchard dit Dorval, originaire de Soissons en Picardie, établi vers 1650.

Claude Bouchard (dit le « Petit Claude » ) du Maine, arrivé vers 1650.

Étienne Bouchard, de Paris, arrivé avec la « Grande recrue » de 1653.

Nicolas Bouchard, de la région de La Rochelle, arrivé vers 1657.

Michel Bouchard, frère de Nicolas.

René Bouchard dit Lavallée, originaire de la Bretagne, présent en 1692.

René Bouchard, de l’évêché d’Angers, arrivé via l’Acadie après la déportation.

Nicolas-Philibert Bouchard, de Paris, établi en 1748. On le connaît comme Nicolas-Philibert Bouchard dit Jolicoeur. C’est l’ancêtre d’Étiennette Bouchard-Pelletier.

L’arrivée hâtive de plusieurs explique l’importance que le patronyme a prise.

Fils de Jacques Bouchard et Noëlle Touchard de Saint-Côme-de-Vair (aujourd’hui St-Cosme-en-Vairais), évêché de Le Mans au Maine, en France, Claude Bouchard naît vers 1626. Il s’embarque avec son grand ami Julien Fortin, ancêtre de 90% des Fortin du Québec et de la chanteuse Madonna. Il arrive en Nouvelle-France en 1650 et s’installe sur une terre à Beaupré.

Claude Bouchard dit le « Petit Claude », l’ancêtre de Lucien et de Marie-Mai.

Il y épouse Louise Gagné, baptisée le 21 janvier 1642. La promise a 12 ans et le mariage est arrangé en France. Le 1er octobre 1657, le « Petit Claude » cède sa terre et s’installe à Cap-Tourmente. Malheureusement, les Iroquois attaquent Tadoussac et les villages environnants, causant la ruine de plusieurs familles, dont la sienne. Les Bouchard déménagent à Château-Richer où on lui concède une nouvelle terre de 3 arpents en 1662. Après avoir construit sa maison, il achète la terre de son voisin pour 255 livres.

Claude Bouchard s’éteint à Petite-Rivière-St-François où il s’installera en 1675 après avoir vendu sa terre à Mgr Laval. On l’enterre à Baie-St-Paul le 26 novembre 1699. Son épouse Louise lui survivra plus de 20 ans et rendra l’âme en 1721. Son enterrement aura lieu le 2 avril.

Des 12 enfants du couple, 3 fils propageront le nom : François, Louis et le benjamin Antoine. Lucien Bouchard et Marie-Mai descendent de ce dernier qui mourra dans les bois de Baie-St-Paul  en juin 1759 où les colons français se cachaient des soldats du général Wolfe.

Quelques autres pionniers Bouchard

Étienne Bouchard

Fils de Pierre Bouchard et Nicole Charland, il arrive en Nouvelle-France en 1653 et s’établit à Ville-Marie comme chirurgien. Il épouse Marguerite Boessel, 14 ans, en 1657. Le couple a 7 enfants, mais sa femme ne lui aurait pas été fidèle et aurait eu au moins un enfant illégitime. Étienne Bouchard meurt en 1676, dix jours après avoir demandé l’annulation de son mariage.

René Bouchard dit Lavallée

Fils de Clément Bouchard et Louise Brossard. Né vers 1637, il s’engage pour la Nouvelle-France avec son frère Michel en 1657. Il épouse Anne Leroy le 30 septembre 1670 et s’établit à Cap-St-Ignace en 1675 où il décède 9 ans plus tard.

Claude Bouchard dit Dorval

Fils de Claude Bouchard et Marie Fermery. Né vers 1612, à Montigny-Lengrain, il arrive en Nouvelle-France en 1650. Sa première épouse Geneviève Ayotte décède après son accouchement. Il marie ensuite Marguerite Bénard qui lui donne 7 enfants.

Fils de Julien Bouchard et d’Élisabeth Ménard. Baptisé en 1662 à Lavau-sur-Loire. Il épouse à Montréal Marie-Anne Sauvageau en 1696. Ils auront 16 enfants.

Référence

http://lequebecunehistoiredefamille.com/capsule/bouchard/genealogie

2. Le tableau de généalogie

3. La documentation
Niveau 1 - Antoine Bouchard & Marie-Anne Douzers

Niveau 2a - Nicolas-Philibert & Catherine Vallée
Une note tirée des archives de Notre-Dame-de-Beauport Qc.

Mariage entre Nicolas-Philibert Bouchard
& Catherine Vallée
le 23 septembre 1748 à Beauport Qc.

La famille de Nicolas-Philibert
dans la Collection Tanguay.
On note qu’il s’est marié à deux reprises. 

Niveau 2b - Nicolas Philibert & Madeleine Gauthier

Niveau 3 - Hubert Jean & Josette Michaud

Niveau 4 - Stanislas & Charlotte Dionne
Mariage de Stanislas Bouchard
& de Charlotte Dionne
le 22 février 1819 à Kamouraska Qc.

Baptême d’Adélaïde Bouchard
fille de Stanislas & de Charlotte Dionne
le 7 juin 1820 à St-Louis Qc.

Baptême de Marie Baume Bouchard
fille de Stanilas & d Charlotte Bouchard
le 25 septembre 1822
à St-Louis Qc.

Baptême de Marie Adèle Bouchard
fille de Stanislas & de Charlotte Dionne
le 5 juillet 1824 (née le 4) à St-Louis Qc.

Baptême d’Antoine Bouchard
fils de Stanislas & de Charlotte Dionne
le 24 octobre 1825 à St-Louis Qc.

Baptême d’Antoine Bouchard
fils de Stanislas & de Charlotte Dionne
le 11 septembre 1828 à St-Louis Qc.

Baptême de Stanislas Bouchard
fils de Stanislas & de Charlotte Dionne
le 5 août 1830 à St-Louis Qc

Baptême d'Élizée Bouchard
fille de Stanilas & de Charlotte Dionne
le 1er octobre 1832 à St-Louis Qc. 

Baptême d’Octave Bouchard
fils de Stanislas & de Charlotte Dionne
le 12 novembre 1836 à St-Louis Qc.
(Il faut lire Stanislas et non Noël)

Baptême de Cyprien Bouchard
fils de Stanilas & de Charlotte Dionne
le 30 octobre 1841 à St-Louis Qc.

Baptême d’Henriette Bouchard
fille de Stanislas & de Charlotte Dionne
le 14 mai 1843 à St-Pascal Qc.

Recensement de la famille de Stanislas Bouchard
& de Charlotte Dionne
en 1851 à St-Pascal Qc.
Il est possible que certains enfants ne vivent plus
chez leurs parents ou qu’ils soient décédés. Michel est
qualifié de « engagé », mais il est sûrement l’un des enfants
du couple. Cette situation était fréquente dans les fermes à cette époque. Tous les baptistères que j’ai trouvés servent à préciser
les âges des enfants. L’un des voisins est le frère
de Michel, Jean-Hubert


Niveau 5 - Michel & Artémise Dionne
Mariage de Michel Bouchard
& d’Artémise Dionne
à St-Pascal Qc.
Les parents de Michel sont Stanislas & 
Charlotte Dionne.

Baptême d’Étienne Bouchard
fils de Michel & d’Artémise Dionne
le 11 février 1854 à St-Pascal Qc.

Baptême d’Artémise Bouchard
fille de Michel & d’Artémise Dionne
le 13 juillet 1855 à St-Pascal Qc.

Baptême de Michel Bouchard
fils de Michel & d’Artémise Dionne
le 4 janvier 1857 à Ste-Hélène Qc.

Baptême de Joseph Bouchard
fils de Michel & d’Artémise Dionne
le 5 août 1858 à St-Pascal Qc.

Recensement de la famille de Michel Bouchard
& d’Artémise Dionne
en 1861 à St-Pascal Qc.
Ce recensement permet de constater que les âges indiqués
au recensement sont précis.

Recensement de la famille de Michel Bouchard

& d’Artémise Dionne 

en 1881 à St-Hilaire NB.

Recensement de la famille de Michel Bouchard
& d’Artémise Dionne 
en 1891 à St-Hilaire NB.
L’un de leurs enfants est toujours à la maison, Cyprien.

Recensement de la famille de Michel Bouchard
& d’Artémise Dionne
en 1901 à St-Hilaire.
Michel demeure chez son fils Joseph.

Niveau 6 - Étienne & Christine Michaud
Mariage de Jean-Baptiste Michaud 
& d’Anastasie Paradis 
le 11 juillt 1848 à St-Pascal Qc.
Ce dossier est déterminant dans la généalogie
d’Étiennette, car personne n’a encore trouvé
le baptistère de Christine Michaud, 
épouse d’Étienne Bouchard.

Recensement de la famille d’Étienne Bouchard

& de Christie Michaud

en 1891 à St-Hilaire NB.

Ce recensement fait plus que de fournir les noms

des enfants du couple. Le baptistère de Christie

n’a jamais été trouvé, mais nous savons son âge

approximatif grâce à ce recensement. Ses parents

de sont mariés à St-Pascal et ils sont demeurés

au Kamouraska pendant longtemps. 

Recensement de la famille de Jean-Baptiste Michaud

& d’Anasthasie Paradie

en 1881 à St-Hilaire NB.

Recensement de la famille de Jean-Baptiste Michaud
& d’Anasthasie Paradis
en 1891 à St-Hilaire NB.

Niveau 7 - Alfred & Éva Laplante
Baptême d’Éva Laplante
épouse d’Étienne Bouchard 
& fille de Louis & d’Annie Petitgrew
à Rivière-du-Loup Qc. 
Ce document est très important parce qu’il est
recherché par tous les gérants d’arbre de famille.

Recensement de la famille d’Éva Laplante
 en 1891 à Rivière-du-Loup Qc.
Éva n’est pas encore née.

Mariage d’Alfred Bouchard
& d’Éva Laplante 
le 6 janvier 1918 à St-Hilaire NB.

Niveau 8 - Étiennette & Roger E. Pelletier