Armand Martin

La généalogie d’Armand Martin,

époux de Patricia Lang/Long
Armand Martin
(Photo tirée du Livre Souvenir Clair NB 1889-1989)

1. Introduction

Je me répète en disant que l’objectif de mon projet consiste à dresser la généalogie des familles de Clair et surtout à trouver des documents vitaux rares. Par exemple, j’aime mettre la main sur un certificat de mariage où un ancêtre a signé son nom, surtout lorsque l’événement a eu lieu deux siècles plus tôt. Ça me donne un de ces frissons, ouf!

Pour la famille d’Armand Martin, je dois vous avouer que j’ai eu la gorge serrée tout au long de ma recherche. Et ce fut aussi le cas pour toutes les autres familles acadiennes de Clair. C’est terrible ce que les Britanniques ont fait subir aux Acadiens, des Français immigrés au pays qui ne demandaient qu’à vivre en paix. Les Anglais de cette époque vivaient par les armes. Les Français, quant à eux, se contentaient de la pioche à jardiner.

Les Martin, des Acadiens de souche acadienne mur à mur

En examinant le tableau de généalogie d’Armand Martin, vous constaterez vite que ses ancêtres étaient des habitants de Port-Royal arrivés directement de la France au 17^e siècle. Il y a eu d’autres Martin qui sont venus de la France, mais qui se sont établis au Québec. Ils ont été nombreux à faire ce choix. Mais, il semble que les Martin du Madawaska sont de descendance acadienne. Voici pourquoi.

Nous possédons des documents qui énumèrent les familles qui vivaient à Port-Royal en 1750 et à Écoupag en 1783. Il est donc facile de réaliser qu’il y avait plusieurs familles Martin à ces endroits. Les travaux de nombreux chercheurs nous enseignent aussi que ces Martin sont tous des descendants de Jean-Baptiste Martin qui a marié à Marie Brun à Port-Royal.

À partir des documents d’autres chercheurs, j’ai pu remonter encore plus loin dans la généalogie de la famille d’Armand Martin. Je tenais à identifier le premier Français à immigrer en Acadie, soit Barnabé Martin.

Le couple Armand et Patricia a eu trois enfants. Je sais qu’il y a quelques-uns de leurs descendants qui vivent toujours au Madawaska. J’espère que certains de nos abonné.e.s nous fourniront des informations à ce sujet.

J’ai bien connu Béatrice mariée à Edmour Plourde de Clair. Pour les deux autres enfants du couple, je ne sais rien du sort que la vie leur a réservé. 

2. Quelques photos

Le Martin’s Dance Hall
propriété d’Armand Martin et de Patricia Lang/Long
(Photo: Stéphane Boulay)

 Une dance au Martin’s Dance Hall
lors d’une collation des diplômes à Clair NB

Le commerce d’Armand et Patricia (à gauche) faisait face

à l’épicerie d’Adrien Gagné (à droite). 

(Photo: Donald Long)

 Maison de Jean-Balthazar Martin datant de 1773
au Village Historique Acadien.
(Photo: Ancestry)

 Maison de Jean-Balthazar Martin datant de 1773

au Village Historique Acadien

(Photo: Ancestry)

3. Ma documentation
La généalogie d’Armand Martin

Niveau 1 - Barnabé Martin & Jeanne Pelletret

(aucun document)

Niveau 2 René Martin & Marie Mignier

(aucun document)

Niveau 3 - Jean Baptiste Martin & Marie brun

Famille de Jean-Baptiste & de Marie Brun.

Des recherches subséquentes ont amélioré ce dossier

de la Collection Tanguay

Niveau 4 - François Martin & Euphrosine Guérette

Décès de François Martin,

le 27 novembre 1818

Niveau 5 - Chrysostome Thomas Martin & Marie-Luce Cyr

Baptême de Chrysostome Martin,

le 17 septembre 1794 à St-Basile.

Baptême de Chrysostome Martin,

fils Chrysostome & Marie-Luce Cyr,

le 20 décembre 1818 à St-Basile.

Niveau 6 - Thomas Martin & Séguille Albert

Mariage de Thomas Martin & Séguille Albert

le 3 octobre 1842.

La famille de Thomas Martin & Séguille Albert

lors du recensement de 1871 à St-François NB.

La famille de Thomas Martin & de Séguille Albert

lors du recensement de 1881 à St-Hilaire NB.

Baptême de Joseph Martin,

fils de Chrysostome & de Séguille Albert,

le 20 octobre 1845.

Baptême de Félonise Martin,

fille de Thomas & Séguille Albert,

le 31 juillet 1850.

Baptême de Nathalie Martin,

fille de Chrysostome Thomas & Séguille Albert,

le 8 février 1852.

Baptême de Betsaïde Martin,

fille de Thomas & Séguille Albert,

le 17 mars 1861 à St-Hilaire NB.

Baptême de Julie Martin,

fille de Thomas & Séguille Albert,

le 25 décembre 1862 à Frenchville ME.

Baptême d’Artémise Martin,

fille de Thomas & Séguille Albert,

le 27 juin 1865 à Frenchville ME.

Même événement que le précédent

sous un format différent.

Baptême de Marie Martin,

fille de Thomas & Séguille Albert,

le 18 mai 1867 à Frenchville ME.

La famille de Thomas habitait à St-Hilaire NB.

Niveau 7 - Eugène Martin & Seconde Daigle

Baptême d’Eugène Martin,

le 22 janvier 1854 à Frenchville ME.

Baptême de Seconde Daigle,

le 13 avril 1856 à Frenchville ME.

Mariage d’Eugène Martin & Seconde Daigle,

le 11 juillet 1881 à St-Hilaire.

La famille de Seconde Daigle

lors du recensement de 1881 à St-Hilaire NB.

La famille d’Eugène Martin & de Seconde Daigle

lors du recensement de 1891 à St-Hilaire NB

Baptême de Thomas Martin,

fils d’Eugène et de Seconde Daigle,

le 26 avril 1882 à St-Hilaire NB.

Niveau 8 - Thomas E Martin & Flavie Caouette

La famille de Thomas E Martin & de Flavie Caouette,

lors du recensement en 1921 à Clair NB.

Niveau 9 Armand Martin & Patricia Lang

Il est évident que j’ai profité des livres du généalogiste Jean-Guy Poitras pour bâtir le tableau de généalogie d’Armand Martin. Sans les documents de Monsieur Poitras, il serait utopique de songer à réaliser de tels projets. 

4. Les Martin à Écoupag NB
Extrait du Rapport Studholm

La référence du rapport Studholm de 1783

Je me souviens....

Dorice Michaud-Lang

La généalogie de Dorice Michaud-Lang, 

fille d’Alphéna Plourde et de Léonard Michaud

et mariée à Eldon Lang.
 (Photo gracieuseté d’Élina Dionne-Albert)

1. La famille Plourde

Notre grand manitou de la généalogie au Madawaska, Monsieur Jean-Guy Poitras, ne manque pas de générosité à mon égard. J’en suis rendu au point de collectionner ses livres de référence. Grâce à ses livres, je dresse maintenant la généalogie d’une famille avec plus de rapidité et mes tableaux sont plus étoffés qu’auparavant. Par exemple, j’ai son livre qu’il a rédigé sur les naissances de Clair de 1889 à 2011. Lorsque vient le temps de dresser la généalogie d’une autre famille, ce livre me sert de case de départ.

Puisque Dorice Michaud-Lang tape du pied et que je sens qu’elle va bientôt perdre patience, je décide de cibler la famille Plourde. Elle veut en savoir davantage sur la famille Plourde. Ma chère Dorice, c’est à ton tour de te laisser parler d’amour….

Je connaissais quelques-uns de ces Plourde. En scrutant ce répertoire des naissances de Clair, je constate qu’ils sont plus nombreux que je le croyais. J’applique ma stratégie habituelle et je retrouve les couples qui ont eu des enfants avant l’année 1900. Voici ces couples :

Antoine & Suzanne Albert

Arcade & Julie Albert

Pierre Plourde & Marie Boutot

Curieusement, ces couples n’ont eu que peu d’enfants. Alors, d’où viennent tous ces Plourde qui meublent le paysage du Haut-Madawaska ? Je continue de feuilleter le livre de M. Poitras et j’arrive sur un couple qui a eu plusieurs enfants : dix-neuf ! Je passe en revue les noms et j’en reconnais quelques-uns, surtout Edmour marié à Béatrice Martin (fille d’Armand et Patricia Long). Je suis étonné de constater que 13 des 19 enfants sont des filles. Je ne sais pas encore si ces Plourde sont de la famille de Dorice Michaud-Lang. Je prends le risque de faire tout ce travail en sachant que ces Plourde pourraient ne pas être de la famille de Dorice. Pour le savoir, je dresse le tableau de généalogie à partir du couple Joseph E. Plourde et Marie Lafrance et je remonte. Ce nom de Jos Plourde résonne dans ma tête, une sorte de souvenir d’enfance.

Il ne me faut pas beaucoup d’effort pour constater que le père de Joseph E Plourde, Édouard, est né au Kamouraska, mais qu’il s’est marié à St-François NB en 1866. C’est donc lui qui a débuté la lignée des Plourde dans cette région. Comme la plupart des familles de Clair, ce sont des habitants du Kamouraska qui ont fini par atterrir à Clair et dans les environs.

En passant d’une génération à l’autre, j'arrive dans la Collection Tanguay. J'y découvre l’ancêtre Plourde le plus lointain connu. Il s’agit de René qui vivait à Rivière-Ouelle Qc et qui s’est marié à Jeanne-Marguerite Bérubé en 1697. Sur le site Internet suivant, Bertrand Desjardins parle des ancêtres Français des Plourde. Il indique, entre autres, que René Plourde était en définitive René de Plour. Voici ce qu’il a écrit au sujet de la famille Plourde.

Référence

http://lequebecunehistoiredefamille.com/capsule/plourde/genealogie

« Généalogie des Plourde

On ne s’entend pas quant à la signification de ce nom de famille. Selon le Dictionnaire des noms de famille de France et d’ailleurs, il prendrait racine dans la région du Poitou-Charentes et serait un diminutif de Plourdeau (ou de ses variantes Pelourde, Pelourdeau). On pense donc tout de suite à un ramasseur de mollusques ou de coquillages. Or, il faut garder en tête que, dans le département du Maine, le mot palourde servait aussi de synonyme pour citrouille. De leur côté, les recherches de Jean Cournoyer soulignent que Plourde pourrait être un dérivé de «pelouard», forme péjorative de peleux, utilisée pour qualifier quelqu’un de particulièrement poilu ou chevelu.

Mais avant de conclure trop vite, il faut aussi jeter un oeil à l’histoire de René de Plour. Selon le livre L’étrange destin de René de Plour d’Anne-Marie Couturier, les Plourde du Québec descendraient d’un baron qui, après une dispute avec le roi de France, aurait vu ce dernier lui retirer le noble « de » de son nom de famille, ne laissant que le «Plour». Pour lui tenir tête, le baron décidera aussitôt de le replacer à la fin de son nom, créant ainsi le patronyme Plourde. C’est son petit-fils qui viendra en Nouvelle-France.

Quoiqu’il en soit, le nom Plourde reste, on s’en doute, très peu répandu ici comme en France. Au Québec, on le retrouve au 195e rang avec quelque 7000 porteurs.

René Plourde

Un seul ancêtre est à l’origine de tous les Plourde du Québec. René Plourde, fils de François Plourde et Jeanne Grémillon, serait né aux Brochalières, un hameau de Vouneuil-sur-Vienne, à 30 km au nord-est de Poitiers. Or, bien que cela semble validé par son acte de baptême, daté du 15 juillet 1667, il semblerait que la famille se soit par la suite installée dans une commune voisine, à Traversais (un secteur de Dissay). Ainsi, à la fois Vouneuil et Dissay se targuent d’avoir accueilli en leur sein ce pionnier de la Nouvelle-France. Des plaques ont d’ailleurs été dévoilées aux deux endroits, à Vouneuil en 1988, puis à Dissay en 1995.

Les documents révèlent que René Plourde est en Nouvelle-France en août 1695 puisqu’on l’identifie comme le parrain d’un Amérindien. Le 26 août 1697, il contracte mariage avec Jeanne-Marguerite Bérubé, 16 ans, née le 27 octobre 1680 de l’union de Normand Damien Bérubé et de la fille du Roy Jeanne Savonet. La cérémonie de mariage se tient deux jours plus tard à Rivière-Ouelle où ils s’installeront. On leur connaît 6 enfants: 5 garçons et 1 fille. Celle-ci se mariera, de même que trois des garçons. Deux d’entre eux, Pierre Plourde et Augustin Plourde, vont perpétuer le nom.

On ignore la date exacte du décès de René Plourde. On la situe entre le baptême de sa fille, le 8 mai 1707 et le décès de son épouse, le 24 février 1709. »

Mais, qui est cette Dorice Michaud mariée à Eldon Lang de Clair ? Comment peut-elle être de la parenté des Plourde ? C’est pourtant elle qui m’a demandé d’élaborer sur la famille Plourde. La réponse est simple : elle est la fille de Léonard Michaud et d’Alphéna Plourde.  Piouf! Je l’ai échappé belle ! Il y a justement une Alphéna Plourde dans mon tableau. Dorice est donc la petite-fille de Joseph E Plourde et de Marie Lafrance. 

2. Le tableau de généalogie 

de la lignée de Dorice Michaud-Lang

Niveau 1 - René & Marguerite Bérubé

(C’est le document dont je suis le plus fier)

Baptême de Pierre Plourde,

le 5 août 1701 à Rivière-Ouelle Qc,

fils de René & Marguerite Bérubé.

Niveau 2 - Pierre & Ursule Lévesque

Mariage de Pierre Plourde & d’Ursule Lévesque,

le 21 avril 1728 à Montréal Qc.

Niveau 3 - Jean-Baptiste & Marie Hudon

Baptême de Prosper Plourde,

fils de Jean-Baptiste & Anne Hudon,

le 2 novembre 1767 à Rivière-Ouelle, Qc.

Baptême de Marie-Anne Plourde,

fille de Jean-Baptiste & Anne Hudon,

le 5 mai 1769 à Rivière-Ouelle Qc.

Baptême de Jean Plourde,

fils de Jean-Baptiste & Anne Hudon,

en 1770 à Rivière-Ouelle, Qc.

Baptême de Jean-Baptiste Plourde,

fils de Jean-Baptiste & Anne Hudon,

le 14 mars 1774 à Rivière-Ouelle, Qc.

Baptême de Pierre Plourde,

fils de Jean-Baptiste & Anne Hudon,

le 29 juin 1775 à Rivière-Ouelle, Qc.

Baptême de Marie Plourde,

fille Jean-Baptiste & Anne Hudon,

en 1777 à Rivière-Ouelle, Qc.

Baptême d’Alexandre Plourde,

fils de Jean-Baptiste & Anne Hudon,

le 18 avril 1779 à Rivière-Ouelle, Qc.

Mariage de Françoise Plourde (1771),

fille de Jean-Baptiste & Anne Hudon,

le 19 avril 1790 à Rivière-Ouelle Qc.

Baptême de Rose Plourde,

fille de Jean-Baptiste & Anne Hudon,

le 27 novembre 1771 à Rivière-Ouelle, Qc.

Baptême de Pascal Plourde,

fils de Jean-Baptiste & Anne Hudon,

le 6 septembre 1782 à Rivière-Ouelle, Qc. 

Baptême de Théotiste Plourde,

fille de Jean-Baptiste & Anne Hudon,

le 19 janvier 1785 à Rivière-Ouelle Qc.

Baptême de Catherine Plourde,

fille de Jean-Baptiste & Anne Hudon,

le 27 mai 1787 à Rivière-Ouelle, Qc.

Niveau 4 - Hubert & Théotiste Paradis

Mariage entre Hubert Plourde & Théotiste Paradis

le 2 octobre 1803

à St-Louis de Kamouraska Qc.

Niveau 5 - Ignace & Émilie Lizotte

Mariage d’Ignace Plourde et d’Émilie Lizotte,

le 3 août 1830 à Rivière-Ouelle, Qc.

Baptême d’Édouard Plourde,

fils d’Ignace & d’Émilie Lizotte,

le 26 août 1844 à Rivière-Ouelle Qc.

Baptême d’Octave Plourde,

fils d’Ignace & Émilie Lizotte,

le 7 mai 1846 à Rivière-Ouelle Qc.

Mariage d’Ignace Plourde et d’Élisabeth Soucy

en 1846 à St-Pascal, Kamouraska Qc. 

Ignace était veuf d’Émilie Lizotte,

alors qu’Élisabeth était veuve d’Antoine Landry.

Recensement de la famille d’Ignace Plourde et 

d’Élisabeth Soucy en 1851 

à Ste-Hélène de Kamouraska.

Édouard, né en 1844, avait 8 ans.

Niveau 6 - Édouard & Marie Landry

Baptême de Marie Landry,

le 9 mars 1847,

à St-François NB.

Mariage entre Édouard Plourde & Marie Landry

le 3 septembre 1866 à St-François,

enregistré à Frenchville ME.

Mariage de Raphaël Plourde et de Marie Soucy,

le 29 septembre 1903 à Clair NB.

Recensement de la famille d’Édouard

et de Marie Landry en 1891 à St-François NB.

Décès de Raphaël Plourde,

fils d’Édouard et de Marie Landry,

le 21 février 1961 à St-François NB.

Niveau 7 - Joseph E Plourde & Marie Lafrance

Recensement à Clair en 1911.

Joseph E n’est pas encore marié. Il vit avec

son frère Denis né en 1888.

Mariage de Joseph Plourde (38 ans) 

et de Marie Lafrance (16 ans),

le 10 juillet 1916 à Clair.

Marie était originaire de Fort Kent ME et

Joseph de Clair NB.

(suite)

Recensement de la famille de Marie Lafrance,

épouse de Joseph E Plourde,

à Fort Kent ME en 1900.

Document des Douanes canadiennes

attestant de l’immigration au Canada

de la famille de Marie Lafrance en 1912.

Recensement de la famille de Joseph E Plourde 

et de Marie Lafrance à Clair en 1921. Le certificat de baptême de Marie prouve qu’elle avait 22 ans  en 1921 

et qu’elle est née à Fort Kent ME (É-U). Le couple

avait trois enfants en 1921, dont la grand-mère de Dorice.

Même événement

La famille de Joseph E Plourde et de Marie Lafrance

est voisine de la famille de David Lafrance et Euphémie

en 1921 à Clair, les beaux-parents de Joseph E. Plourde.

Recensement de la famille de Joseph E Plourde 

et de Marie Lafrance en 1921 à Clair NB.

Niveau 8 - Alphéna & Léonard Michaud

(Photo gracieuseté d’Élina Dionne-Albert)