Diana Lafrance

La généalogie de Diana Lafrance,
épouse de feu Guy Albert

1. Introduction

Diana appartient à une autre famille française qui a changé de patronyme une fois au Québec. Il y a tellement de cas semblables qu’il existe des sites Internet qui fournissent de l’information à ce sujet. Cette mesure a été prise par plusieurs familles lorsqu’un grand nombre de personnes portaient le même patronyme dans un environnement restreint. 

Bref, les Lafrance de la lignée de Diana étaient des Pinel en France et au Québec pendant plusieurs décennies. Les Pinel semblent être devenus des Lafrance à partir Charles né en 1761 à St-Louis de Kamouraska. À noter aussi que les Pinel ne sont peut-être pas tous devenus des Lafrance. Plusieurs ont pu adopter d’autres patronymes. Ce fut le cas pour bien d’autres familles. 

C’est important de scruter les batistères et les certificats de mariage pour savoir quand un changement de patronyme a eu lieu. 

La famille Lafrance a vécu à Fort Kent Me. Je m’estime chanceux d’avoir trouvé des dossiers vitaux pour le démontrer. Les dossiers américains sont difficiles à trouver. 

Somme toute, les ancêtres des Lafrance sont des Pinel. C’est lapiste Pinel qu’on doit suivre en remontant jusqu’en France. En fait, les Lafrance en France sont plutôt clairsemés, presqu’inexistants, ce qui n’est pas le cas des Pinel.

Les premiers Pinel de France se sont établis à Pointe-aux-Trembles, Qc. C’est un fait important à savoir.

1. Le tableau de généalogie

2. La documentation

Niveau 1 - Nicolas & Madeleine Maranda

Les Pinel

dans la Collection Tanguay.

Niveau 2 - Gilles & Anne Léodet

La famille de Gilles Pinel

& d’Anne Léodet

dans la Collection Tanguay.

Niveau 3 - François & Louise Coutancineau

La famille de François Pinl

& de Louise Coutancineau

dans la Collection Tanguay.

Niveau 4 - Charles-François & Anne Ouellet

Mariage de Charles-François Lafrance

& de Marie-Anne Ouellet

le 15 janvier 1720 à Ste-Anne-de-la-Pocatière Qc.

La famille de Charles-François Pinel
& de Marie-Anne Ouellet
dans la Collection Tanguay.

Niveau 5a - Charles-François & Madeleine Hudon

Mariage de Charles-François Pinel

& de Madeleine Hudon

le 13 avril 1750 à St-Louis Qc.

Niveau 5b - Charles-François & Angélique-Josephe Plourde

Baptême de Jean-Baptiste Lafrance

fils de Charles-François & d’Angélique Plourde

le 17 mai 1764 à Rivière-Ouelle Qc.

Niveau 5c - Charles-François & Madeleine Choisy-Sennecy

Baptême de Jean-Charles Lafrance

fils de Charles & de Josephe Choisy-Sennecy

le 4 février 1798 à St-Louis Qc.

Niveau 6 - Charles & Josephe St-Pierre

Mariage de Charles Lafrance

& de Josephe St-Pierre

le 7 novembre 1785 à St-Louis Qc.

Baptême de Victoire Lafrance
fille de Charles & de Josette St-Pierre
le 19 août 1786 à St-Louis Qc.

Baptême de Catherine Lafrance
fille de Charles & de Josette St-Pierre
le 26 juillet 1788 à St-Louis Qc.

Baptême de Salomée Lafrance
fille de Charles & de Josette St-Pierre
le 10 décembre 1790 à St-Louis Qc.

Baptême de Josephe Lafrance
fille de Charles & de Josette St-Pierre
le 12 août 1793 à St-Louis Qc.

Baptême d’Henri Lafrance

fils de Charles & de Josette St-Pierre

le 21 juin 1795 à St-Louis Qc.

Baptême de Joseph Pinel Lafrance
fils de Charles & de Josette St-Pierre
le 24 mars 1800 à St-Louis Qc.

Baptême de Gabriel Lafrance
fils de Charles & de Josette Dessain dit St-Pierre
le 26 décembre 1802 à St-Louis Qc.

Niveau 7a - Jean-Charles & Céleste Soucy

Mariage de Charles Lafrance

& de Céleste Soucy

le 23 janvier 1821 à St-Roch-ds-Aulnaies Qc.

Il s’agit du 1er mariage de Charles.

Baptême de Céleste Lafrance

fille de Charles & de Céleste Soucy

le 4 novembre 1821 à St-Louis Qc.

Baptême de Charles Lafrance
fils de Charles & de Céleste Soucy
le 30 janvier 1826 à St-Louis Qc.

Baptême de Charles Lafrance

fils de Jean-Charles & de Céleste Soucy

le 11 septembre 1822 à St-Louis Kamouraska Qc.

Baptême d’Henriette Lafrance
fille de Charles & de Céleste Soucy
le 17 janvier 1824 à St-Louis Qc.

Baptême de Pierre Lafrance
fils de Charles & de Céleste Soucy
(et non Gervais)
le 24 octobre 1831 à L’Isle-Verte Qc.

Baptême de Démerise Lafrance
fille de Charles & de Céleste Soucy
le 6 juin 1834 à St-Jean-Baptiste, L’Isle-Verte, Qc.

Baptême d’Hermine Lafrance

fille de Charles & de Céleste Soucy

le 5 avril 1837 à L’Islet Qc.

Baptême d’Étienne Lafrance
fils de Charles & de Céleste Soucy
le 20 octobre 1838.
Sa mère décédera un mois après sa naissance. 
Il est le neuvième enfant de ce couple.

Décès de Céleste Soucy
épouse de Charles Lafrance
le 21 novembre 1838 à L’Isle-Verte Qc.

Niveau 7b - Jean-Charles & Sarah Albert

Mariage de Jean-Charles Lafrance
& de Sarah Albert
le 8 juin 1840 à L’Isle-Verte Qc.
On indique que Charles est veuf de Céleste Soucy
qui est décédée en 1838.

Baptême d’Achille Lafrance
fils de Charles & de Sarah Albert
le 2 août 1843 à l’Isle-Verte Qc.

Baptême de Joseph Lafrance
fils de Charles & de Sarah Albert
le 21 novembre 1848 à L’Isle-Verte Qc.

Recensement de la famille de Charles Lafrance
& de Sarah Albert
en 1851 à L’Isle-Verte Qc.

Baptême de Sophie Lafrance
fille de Charles & de Sarah Albert
le 7 juin 1881 à L’Isle-Verte Qc.

Recensement de la famille de Charles Lafrance
& de Sarah Albert
en 1871 à Ste-Luce Rimouski Qc.

Recensement de la famille de Charles Lafrance
& de Sarah Albert
en 1881 à Rimouski Qc.

Recensement de la famille d’Achille Lafrance
& d’Anaïs
en 1891 à Rimouski Qc.

Recensement de la famille de Charles Lafrance
& de Sarah Albert
en 1861 à Rimouski Qc.


Niveau 8 - Pierre & Éléonore Violette

Décès d’Anonyme

fils de Pierre & d’Éléonore Violette

le 27 octobre 1856 à St-François NB.

Baptême d’Honoré Lafrance

fils de Pierre & d’Éléonore Violette

le 9 mai 1858 à Frenchville ME.

En fait, l’enfant est né à St-François NB.

Baptême de Marguerite Lafrance

fille de Pierre & d’Éléonore Violette

le 10 avril 1860 à Frenchville ME.

Décès de Joseph Lafrance

fils de Pierre & d’Éléonore Violette

le 18 avril 1864 à Frenchville ME.

Le dossier est aussi rapporté dans le Répertoire Poitras 

pour la Paroisse de St-François NB.

Baptême de David Lafrance

fils de Pierre & d’Éléonore Violette

le 1er janvier 1869 à Frenchville ME.

Recensement de la famille de Pierre Lafrance 

& d’Éléonore Violette

en 1880 à Fort Kent ME.

Niveau 9 - David & Euphémie Plourde

Recensement de la famiile de David Lafrance

& d’Euphémie Plourde

à Fort Kent Maine en 1900.

Recensement de la famille de David Lafrance

& d’Euphémie Plourde

en 1910 à Fort Kent ME.

Recensement de la famille de David Lafrance

& d’Euphémie Plourde en 1921 à Clair NB.

Traversée de la famille de David Lafrance

& d’Euphémie Plourde aux douanes américaines en 1912.

Manifeste de David Lafrance aux douanes américaines

en 1940.

Mariage de Joseph Plourde

& de Marie Lafrance

fille de David & d’Euphémie Plourde 

en 1916 à Clair NB.

(suite)

Niveau 10 - Joseph & Rosanna Levesque

Recensement de la famille de Joseph Lafrance
& de Rosanna Levesque
en 1940 à Fort Kent ME.

Niveau 11 - Léonard & Lena Leblond

Niveau 12 - Diana Lafrance & Guy Albert