Claire Castonguay, fille de Robert A. & Jacqueline Clair, m’a demandé de chercher les frères et les soeurs de son grand-père paternel Jean-Baptiste Castonguay qui, visiblement, a porté plusieurs prénoms au cours de sa vie.
Dans sa famille, on dit que Jean-Baptiste aurait vécu aux États-Unis pendant un certain temps, ce qui a brouillé sa trace. Non seulement j’ai trouvé ses frères et soeurs à Cacouna, mais aussi ses enfants à Cacouna et à Litchfield Connecticut É-U. Il y a plus de documents provenant de cet endroit que j’ai publiés, mais ça devrait suffire pour l’instant.
Sa demande m’intéressait, d’abord, parce que j’ai réalisé qu’il s’agissait d’une famille québécoise qui a immigré aux États-Unis entre 1875 et 1925 comme de nombreuses autres familles l’ont fait. D’ailleurs, dans le film récent à propos de l’homme fort Louis Cyr, on l’a bien montré.
Ensuite, j’ai vite constaté que le père de Jean-Baptiste et ses épouses ont subi des événements tragiques et douloureux. Certes, d’autres familles ont eu un parcours similaire, mais celui de François II mérite que je vous relate ces événements. Plutôt que de vous raconter son histoire, j’ai plutôt préparé un tableau qui vous permettra de mieux suivre son cheminement sans que j’ajoute des commentaires.
En tout, François II a engendré 17 enfants avec trois épouses. Au moins six (6) d’entre eux sont décédés entre 1841 et 1862.
Le taux de mortalité infantile était fort élevé à cette époque. Par exemple, en 1846 à Cacouna, on comptait 176 baptêmes, 32 mariages et 90 décès. J’ai feuilleté le registre paroissial pour réaliser que 36 des décès (40%) étaient des enfants décédés peu après la naissance, et tout autant pour la catégorie d’âge de 1 à 10 ans.
N’eut été de ce haut taux de mortalité infantile de 1600 à 1900 au Québec et les familles qui ont immigré aux É-U, on voit voit aisément que sa population serait le double de celle actuelle.
Je reste disponible pour la famille afin d’apporter des corrections ou des ajouts à ce dossier.
À partir du Niveau 6 jusqu'au Niveau 10, il n'existe aucune documentation sur le site de Généalogie du Québec et des familles canadiennes-françaises. Au Niveau 10, la famille peut consulter les Registres Poitras à l'Université de Moncton, campus d'Edmundston.
Dans sa famille, on dit que Jean-Baptiste aurait vécu aux États-Unis pendant un certain temps, ce qui a brouillé sa trace. Non seulement j’ai trouvé ses frères et soeurs à Cacouna, mais aussi ses enfants à Cacouna et à Litchfield Connecticut É-U. Il y a plus de documents provenant de cet endroit que j’ai publiés, mais ça devrait suffire pour l’instant.
Sa demande m’intéressait, d’abord, parce que j’ai réalisé qu’il s’agissait d’une famille québécoise qui a immigré aux États-Unis entre 1875 et 1925 comme de nombreuses autres familles l’ont fait. D’ailleurs, dans le film récent à propos de l’homme fort Louis Cyr, on l’a bien montré.
Ensuite, j’ai vite constaté que le père de Jean-Baptiste et ses épouses ont subi des événements tragiques et douloureux. Certes, d’autres familles ont eu un parcours similaire, mais celui de François II mérite que je vous relate ces événements. Plutôt que de vous raconter son histoire, j’ai plutôt préparé un tableau qui vous permettra de mieux suivre son cheminement sans que j’ajoute des commentaires.
En tout, François II a engendré 17 enfants avec trois épouses. Au moins six (6) d’entre eux sont décédés entre 1841 et 1862.
Le taux de mortalité infantile était fort élevé à cette époque. Par exemple, en 1846 à Cacouna, on comptait 176 baptêmes, 32 mariages et 90 décès. J’ai feuilleté le registre paroissial pour réaliser que 36 des décès (40%) étaient des enfants décédés peu après la naissance, et tout autant pour la catégorie d’âge de 1 à 10 ans.
N’eut été de ce haut taux de mortalité infantile de 1600 à 1900 au Québec et les familles qui ont immigré aux É-U, on voit voit aisément que sa population serait le double de celle actuelle.
Je reste disponible pour la famille afin d’apporter des corrections ou des ajouts à ce dossier.
À partir du Niveau 6 jusqu'au Niveau 10, il n'existe aucune documentation sur le site de Généalogie du Québec et des familles canadiennes-françaises. Au Niveau 10, la famille peut consulter les Registres Poitras à l'Université de Moncton, campus d'Edmundston.
2. Résumé de la généalogie d'Amable Castonguay
3. La généalogie d'Amable Castonguay
4. La documentation
Niveau 1 - Gaston Guay & Jeanne Prévost
La famille de Gaston Guay & Jeanne Prévost
dans la collection Tanguay.
La famille de Gaston Guay & Jeanne Prévost
dans la collection Tanguay.
Niveau 2b - Mathieu Guay I & Anne Brisson
Mariage de Mathieu Guay I & Anne Brisson
à Québec le 11 janvier 1694.
Mariage de Mathieu Guay I & Anne Brisson
à Québec le 11 janvier 1694.
Niveau 2c - Mathieu Guay II & Marguerite Balan
Mariage de Mathieu Guay II & Marguerite Balan
à Québec le 17 août 1695.
La famille de Mathieu Guay II & Marguerite Balan
dans la collection Tanguay.
Mariage de Mathieu Guay II & Marguerite Balan
à Québec le 17 août 1695.
La famille de Mathieu Guay II & Marguerite Balan
dans la collection Tanguay.
Niveau 3 - Pierre Guay I & Angélique Morin
La famille de Pierre Guay & Angélique Morin
dans la collection Tanguay.
La famille de Pierre Guay & Angélique Morin
dans la collection Tanguay.
Niveau 4a - Pierre Guay II & Marie Anne Pelletier
Pierre Guay II & Marie-Anne Pelletier
dans la collection Tanguay.
Pierre Guay II & Marie-Anne Pelletier
dans la collection Tanguay.
Niveau 4b - Pierre Guay II & Madeleine St-Pierre
Niveau 5a - Charles Castonguay & Marie Louise Guyon
Niveau 5b - Charles Castonguay & Angélique Paquet
Naissance d'Angélique Paquet,
fille de Pierre & Marie St-Jean,
à Ste-Anne-de-la-Pocatière le 4 juin 1778.
Naissance d'Angélique Paquet,
fille de Pierre & Marie St-Jean,
à Ste-Anne-de-la-Pocatière le 4 juin 1778.
Niveau 6 - François Castonguay I & Émilie Pruneau
Naissance d'Émilie Pruneau,
fille de Charles Pruneau & Marguerite Gerbert?,
à St-Roch-des-Aulnaies le 5 décembre 1800.
Naissance d'Aurélie Castonguay,
fille de François I & d'Émilie Pruneau,
à Cacouna Qc le 28 mars 1846.
Naissance d'Émilie Pruneau,
fille de Charles Pruneau & Marguerite Gerbert?,
à St-Roch-des-Aulnaies le 5 décembre 1800.
Naissance d'Aurélie Castonguay,
fille de François I & d'Émilie Pruneau,
à Cacouna Qc le 28 mars 1846.
Décès d'Aurélie Castonguay,
fille de François I & Émilie Pruneau,
à Cacouna Qc le 14 mai 1850.
Aurélie avait quatre (4) ans.
Naissance d'Arthémise Castonguay,
fille de François I & Émilie Pruneau,
à Cacouna Qc le 9 décembre 1848.
Décès de François I Castonguay,
époux d'Émilie Pruneau,
à Cacouna le 22 février 1862.
Niveau 7a - François Castonguay II & Rosalie Vaillancourt
Mariage de François II Castonguay & Rosalie Vaillancourt,
fils de François I & Émilie Pruneau,
à Cacouna le 23 novembre 1841.
Naissance de François Castonguay,
fils de François II & Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna Qc le 31 août 1842.
fille de François I & Émilie Pruneau,
à Cacouna Qc le 14 mai 1850.
Aurélie avait quatre (4) ans.
Naissance d'Arthémise Castonguay,
fille de François I & Émilie Pruneau,
à Cacouna Qc le 9 décembre 1848.
Décès de François I Castonguay,
époux d'Émilie Pruneau,
à Cacouna le 22 février 1862.
Niveau 7a - François Castonguay II & Rosalie Vaillancourt
Mariage de François II Castonguay & Rosalie Vaillancourt,
fils de François I & Émilie Pruneau,
à Cacouna le 23 novembre 1841.
Naissance de François Castonguay,
fils de François II & Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna Qc le 31 août 1842.
Naissance de Joseph Castonguay,
fils de François II & Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna Qc le 6 octobre 1843.
Naissance de Justine Castonguay,
fille de François II & Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna le 22 février 1845.
Naissance de Tharsille Castonguay,
fils de François II & Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna Qc le 12 avril 1846.
Naissance de Bénonie Castonguay,
fils de François II & Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna Qc le 8 juin 1847.
Naissance de Jean-Baptisate (Johnny) Castonguay,
fils de François II & Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna Qc le 30 janvier 1849.
Naissance de Fabien Castonguay,
fils de François II & Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna Qc le 15 janvier 1851.
Décès de Rosalie Vaillancourt,
épouse de François II Castonguay,
à Cacouna Qc le 10 juin 1851.
Décès de Fabien Castonguay,
fils de François II & feue Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna Qc le 30 septembre 1853.
Niveau 7b - François Castonguay II & Florence Morin
Naissance de Florence Morin,
fille de Chrysostôme & Constance Lagacé
& épouse de François II Castonguay
à St-André Kam. le 21 septembre 1823.
Mariage de François Castonguay II & Florence Morin,
fils de François I & Émilie Pruneau,
à Rivière-du-Loup Qc le 14 octobre 1851.
Naissance de Florence Castonguay,
fille de François II & Florence Morin,
à Cacouna Qc le 22 novembre 1852.
Naissance de Michel Castonguay,
fils de François II & Florence Morin,
à Cacouna Qc le 22 févier 1854.
Recensement de 1851 de la famille de François Castonguay II
& Florence Morin à Cacouna Qc.
fils de François II & Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna Qc le 6 octobre 1843.
Naissance de Justine Castonguay,
fille de François II & Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna le 22 février 1845.
Naissance de Tharsille Castonguay,
fils de François II & Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna Qc le 12 avril 1846.
Naissance de Bénonie Castonguay,
fils de François II & Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna Qc le 8 juin 1847.
Naissance de Jean-Baptisate (Johnny) Castonguay,
fils de François II & Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna Qc le 30 janvier 1849.
Naissance de Fabien Castonguay,
fils de François II & Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna Qc le 15 janvier 1851.
Décès de Rosalie Vaillancourt,
épouse de François II Castonguay,
à Cacouna Qc le 10 juin 1851.
Décès de Fabien Castonguay,
fils de François II & feue Rosalie Vaillancourt,
à Cacouna Qc le 30 septembre 1853.
Niveau 7b - François Castonguay II & Florence Morin
Naissance de Florence Morin,
fille de Chrysostôme & Constance Lagacé
& épouse de François II Castonguay
à St-André Kam. le 21 septembre 1823.
Mariage de François Castonguay II & Florence Morin,
fils de François I & Émilie Pruneau,
à Rivière-du-Loup Qc le 14 octobre 1851.
Naissance de Florence Castonguay,
fille de François II & Florence Morin,
à Cacouna Qc le 22 novembre 1852.
Naissance de Michel Castonguay,
fils de François II & Florence Morin,
à Cacouna Qc le 22 févier 1854.
Recensement de 1851 de la famille de François Castonguay II
& Florence Morin à Cacouna Qc.
Décès de Florence Morin,
épouse de François Castonguay II,
à Cacouna Qc le 1er mars 1854.
Niveau 7c - François Castonguay II & Desanges Bérubé
Recensement de 1851 de la famille de Desanges Bérubé
à Rivière-du-Loup.
Desanges avait 28 ans (née en 1823).
Mariage de François Castonguay II & Desanges Bérubé,
fils de François I & Émilie Pruneau,
à Rivière-du-Loup le 5 septembre 1854.
Naissance de Célina Castonguay,
fille de François II & Desanges Bérubé,
à Cacouna Qc le 29 octobre 1856.
Naissance de Desanges Castonguay,
fille de François II & Desanges Bérubé,
à Cacouna Qc le 9 janvier 1858.
Desanges est décédée la même année le 18 mai 1858.
Naissance de Jean-Baptiste (Johnny) Castonguay,
fils de François II & Desanges Bérubé,
à Cacouna Qc le 4 janvier 1859.
Naissance de Thomas Sinaï,
fils de François II & Desanges Bérubé,
à Cacouna Qc le 10 mars 1860.
Naissance de Desanges Castonguay,
fille de François II & Desanges Bérubé,
à Cacouna Qc le 24 août 1862.
Naissance de Philippe Castonguay,
fils de François II & Desanges Bérubé,
à Cacouna le 20 février 1861.
Décès de Philippe Castonguay,
fils de François II & Desanges Bérubé,
le 28 mars 1862.
Philippe est née le 20 février 1861.
Recensement de 1861 de la famille de François Castonguay II
& Desanges Bérubé à St-Épiphane Qc.
épouse de François Castonguay II,
à Cacouna Qc le 1er mars 1854.
Niveau 7c - François Castonguay II & Desanges Bérubé
Recensement de 1851 de la famille de Desanges Bérubé
à Rivière-du-Loup.
Desanges avait 28 ans (née en 1823).
Mariage de François Castonguay II & Desanges Bérubé,
fils de François I & Émilie Pruneau,
à Rivière-du-Loup le 5 septembre 1854.
Naissance de Célina Castonguay,
fille de François II & Desanges Bérubé,
à Cacouna Qc le 29 octobre 1856.
Naissance de Desanges Castonguay,
fille de François II & Desanges Bérubé,
à Cacouna Qc le 9 janvier 1858.
Desanges est décédée la même année le 18 mai 1858.
Naissance de Jean-Baptiste (Johnny) Castonguay,
fils de François II & Desanges Bérubé,
à Cacouna Qc le 4 janvier 1859.
Naissance de Thomas Sinaï,
fils de François II & Desanges Bérubé,
à Cacouna Qc le 10 mars 1860.
Naissance de Desanges Castonguay,
fille de François II & Desanges Bérubé,
à Cacouna Qc le 24 août 1862.
Naissance de Philippe Castonguay,
fils de François II & Desanges Bérubé,
à Cacouna le 20 février 1861.
Décès de Philippe Castonguay,
fils de François II & Desanges Bérubé,
le 28 mars 1862.
Philippe est née le 20 février 1861.
Recensement de 1861 de la famille de François Castonguay II
& Desanges Bérubé à St-Épiphane Qc.
Recensement de 1871 de la famille de François Castonguay II
& Desanges Bérubé à St-Épiphane Qc.
Recensement de 1881 de la famille de François Castonguay II
& Desanges Bérubé à St-Épiphane Qc.
Même événement
Recensement de 1891 de la famille de François Castonguay II
& Desanges Bérubé à St-Épiphane Qc.
Décès de Desanges Bérubé,
épouse de Jean-Baptiste Castonguay,
à Nashua NH le 27 avril 1900.
Desanges avait 77 ans.
Niveau 8 - Jean-Baptiste Castonguay & Angèle Thériault
Naissance d'Angèle Thériault,
fille d'Amable & Pétgronile Caron,
à St-Modeste Qc le 30 août 1863.
Contrat de mariage entre
Jean-Baptiste (Johnny) Castonguay & Angèle Thériault,
chez le notaire M-A St-Jarre le 6 août 1882.
Mariage de Jean-Baptiste (Johnny) Castonguay
& Angèle Thériault,
fils de François II & Desanges Bérubé.
à St-Épiphane Qc le 8 août 1882.
Recensement de 1891 de la famille d'Amable Thériault & Pétronile Caron,
parents d'Angèle Thériault.
Naissance de Joseph Amable Castonguay,
fils de Jean-Baptiste & Angèle Thériault,
à St-Épiphane Témiscouata Qc le 16 septembre 1883.
& Desanges Bérubé à St-Épiphane Qc.
Recensement de 1881 de la famille de François Castonguay II
& Desanges Bérubé à St-Épiphane Qc.
Même événement
Recensement de 1891 de la famille de François Castonguay II
& Desanges Bérubé à St-Épiphane Qc.
Décès de Desanges Bérubé,
épouse de Jean-Baptiste Castonguay,
à Nashua NH le 27 avril 1900.
Desanges avait 77 ans.
Niveau 8 - Jean-Baptiste Castonguay & Angèle Thériault
Naissance d'Angèle Thériault,
fille d'Amable & Pétgronile Caron,
à St-Modeste Qc le 30 août 1863.
Contrat de mariage entre
Jean-Baptiste (Johnny) Castonguay & Angèle Thériault,
chez le notaire M-A St-Jarre le 6 août 1882.
Mariage de Jean-Baptiste (Johnny) Castonguay
& Angèle Thériault,
fils de François II & Desanges Bérubé.
à St-Épiphane Qc le 8 août 1882.
Recensement de 1891 de la famille d'Amable Thériault & Pétronile Caron,
parents d'Angèle Thériault.
Naissance de Joseph Amable Castonguay,
fils de Jean-Baptiste & Angèle Thériault,
à St-Épiphane Témiscouata Qc le 16 septembre 1883.
Recensement américain en 1900
de la famille de Jean-Baptiste Castonguay & Angèle Thériault,
à New Hartford Litchfield Connecticut É-U.
Même événement
Recensement américain en 1910
de la famille de Jean-Baptiste Castonguay & Angèle Thériault,
à Winchester Connecticut É-U.
Recensement américain en 1920
de la famille de Jean-Baptiste Castonguay & Angèle Thériault,
à Winchester Connecticut É-U.
Même événement
Mariage d'Emma Castonguay & Luc J. Castonguay,
fille de Jean-Baptiste & Angèle Thériault,
à Hartford Connecticut É-U le 3 septembre 1917.
Mariage de Côme Beaulieu & Démerise Castonguay,
fille de Jean-Baptiste & Angèle Thériault,
à Madawaska ME le 18 octobre 1920.
Décès de Jean-Baptiste (Johnny) Castonguay,
époux d'Angèle Thériault,
à Edmundston NB le 17 décembre 1932.
Niveau 9a - Amable Castonguay & Eva Allard
Naissance d'Eva Allard,
fille de Pierre Ferdinand & Stella Levesque,
à St-Roch, Ville de Québec, le 2 septembre 1883.
Mariage d'Amable Castonguay & Eva Allard,
fils de Jean-Baptiste & Angèle Thériault,
à Rivière-du-Loup Qc le 23 juin 1913.
de la famille de Jean-Baptiste Castonguay & Angèle Thériault,
à New Hartford Litchfield Connecticut É-U.
Même événement
Recensement américain en 1910
de la famille de Jean-Baptiste Castonguay & Angèle Thériault,
à Winchester Connecticut É-U.
Recensement américain en 1920
de la famille de Jean-Baptiste Castonguay & Angèle Thériault,
à Winchester Connecticut É-U.
Même événement
Mariage d'Emma Castonguay & Luc J. Castonguay,
fille de Jean-Baptiste & Angèle Thériault,
à Hartford Connecticut É-U le 3 septembre 1917.
Mariage de Côme Beaulieu & Démerise Castonguay,
fille de Jean-Baptiste & Angèle Thériault,
à Madawaska ME le 18 octobre 1920.
Décès de Jean-Baptiste (Johnny) Castonguay,
époux d'Angèle Thériault,
à Edmundston NB le 17 décembre 1932.
Niveau 9a - Amable Castonguay & Eva Allard
Naissance d'Eva Allard,
fille de Pierre Ferdinand & Stella Levesque,
à St-Roch, Ville de Québec, le 2 septembre 1883.
Mariage d'Amable Castonguay & Eva Allard,
fils de Jean-Baptiste & Angèle Thériault,
à Rivière-du-Loup Qc le 23 juin 1913.
Naissance de Maurice Castonguay,
fils d'Amable & Eva Allard,
à Rivière-du-Loup le 17 avril 1914.
Niveau 9b - Amable Castonguay & Flavie Beaulieu
Naissance de Flavie Beaulieu,
fille de Solomon & Éléonore Martin,
à Madawaska ME le 12 avril 1884.
Recensement de 1900 de la famille de Flavie Beaulieu
à Madawaska Maine.
Recensement de 1910 de la famille de Flavie Beaulieu
à Madawaska Maine.
Mariage d'Amable Castonguay & Flavie Beaulieu,
fils de Jean-Baptiste & Angèle Thériault,
à Madawaska ME le 20 novembre 1917.
Naissance de Francis Conrad Castonguay,
fils d'Amable & Flavie Beaulieu,
à Edmundston NB le 26 juillet 1918.
Recensement en 1920 de la famille d'Amable Castonguay
& Flavie Beaulieu à Edmundston NB.
Même événement
Décès d'Irma Castonguay,
fille d'Amable & Flavie Beaulieu,
à Edmundston NB le 28 décembre 1929.
Décès d'Amable Castonguay,
fils de Jean-Baptiste & Angèle Thériault,
époux de (1) Eva Allard et (2) Flavie Beaulieu,
à Edmundston NB le 4 décembre 1937.
fils d'Amable & Eva Allard,
à Rivière-du-Loup le 17 avril 1914.
Niveau 9b - Amable Castonguay & Flavie Beaulieu
Naissance de Flavie Beaulieu,
fille de Solomon & Éléonore Martin,
à Madawaska ME le 12 avril 1884.
Recensement de 1900 de la famille de Flavie Beaulieu
à Madawaska Maine.
Recensement de 1910 de la famille de Flavie Beaulieu
à Madawaska Maine.
Mariage d'Amable Castonguay & Flavie Beaulieu,
fils de Jean-Baptiste & Angèle Thériault,
à Madawaska ME le 20 novembre 1917.
Naissance de Francis Conrad Castonguay,
fils d'Amable & Flavie Beaulieu,
à Edmundston NB le 26 juillet 1918.
Recensement en 1920 de la famille d'Amable Castonguay
& Flavie Beaulieu à Edmundston NB.
Même événement
Décès d'Irma Castonguay,
fille d'Amable & Flavie Beaulieu,
à Edmundston NB le 28 décembre 1929.
Décès d'Amable Castonguay,
fils de Jean-Baptiste & Angèle Thériault,
époux de (1) Eva Allard et (2) Flavie Beaulieu,
à Edmundston NB le 4 décembre 1937.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire