Léontine Bernard

La généalogie de Léontine Bernard, 
épouse de Gérald H. Clavette

1. Introduction

1.1 La famille de Léontine Bernard est de souche acadienne, ce que j'ignorais. Il n'est jamais trop tard pour s'instruire...

1.2 Puisque je visite régulièrement le Centre d'Études Acadiennes de l'Université de Moncton (Moncton), j'en ai profité pour consulter plusieurs documents qui font mention de la famille de Léontine. J'ai donc scruté des documents des auteurs suivants: le R. P. Archange Godbout, Stephen White, Jean-Guy Poitras et surtout Bona Arsenault. D'ailleurs Stephen White était sur place au moment de ma visite. 

1.3 En 1956, dans la revue de la Société Généalogique Canadienne-Française, le R. P. Archange Godbout s'exprimait ainsi:

 « À part les recensements, la documentation sur les familles primitives d'Acadie est à peu près nulle: de là la difficulté à retracer leur histoire. »

C'est vrai, mais depuis cette date, il y a eu du progrès grâce à l'effort des descendant.e.s de ces familles et à l'avènement d'Internet.

1.4 À la fin de ce document-ci (section 6), j'ai publié les pages du Recensement de 1755 en Nouvelle-Écosse où des membres de la famille de Léontine figurent. Par ailleurs, j'ai déjà publié le recensement au complet à l'adresse suivante:
https://clairgen.blogspot.com/2019/12/recensement-1755.html

Voici un exemple de ce recensement:

1.5 À la fin de ce document-ci (section 5), vous trouverez aussi les événements ecclésiastiques (baptistaires surtout) enregistrés à Beaubassin Nouvelle-Écosse reliés à la famille de Léontine. Ces documents permettent de faire le lien avec les Bernard qui se sont réfugiés en Gaspésie à la suite de la Déportation des Acadien.ne.s de 1755. C'est ainsi que j'ai pu améliorer mes tableaux de généalogie. Voici un exemple

1.6 La majorité des entrées dans les tableaux des premiers niveaux ont été tirées de la documentation de Bona Arsenault. Grâce à lui, la famille Bernard possède des informations précieuses sur leurs ancêtres. Il est évident que la famille Bernard est considérée comme une famille primitive d'Acadie: la documentation en fait foi, et cette documentation provient du travail de Bona Arsenault, ainsi que de Stephen White.

1.7 Parce que je ne possède pas le Registre Poitras pour la région de Ste-Anne & Rivière-Verte NB, je n'ai pu identifier la parenté proche de Léontine. Je les ajouterai avec empressement si sa famille le désire. Léontine n'a pas besoin qu'on lui précise qui sont ses frères et soeurs....

1.8 J'ai vite découvert que mes trois enfants ont un lien de parenté avec Léontine. Leur arrière-grand-mère maternelle était Rose-Anne Bernard mariée à Eddie Savoie de St-Quentin. J'ai marié l'une de leurs petites-filles, fille du Dr. Bernard Savoie. Puisque Bernard est le frère du Dr. Guy Savoie d'Edmundston, elle a un lien de parenté avec ce dernier. Rose-Anne est la petite-fille de Napoléon & Sophie Doucet (Niveau 5), car son père était Edouard Bernard de Balmoral.

Des Bernard, après s'être établis ou être nés en Gaspésie, ont immigré dans la région de Restigouche (Balmoral). Avec le temps, d'autres se sont établis à St-Quentin & Kedgwick et enfin au Madawaska (Rivière-Verte).

Un document de Stepen White tiré du site de généalogie

Nos Origines

Carleton, Gaspésie, Qc

2. Résumé de la généalogie de Léontine Bernard

 3. La généalogie de Léontine Bernard

Oeuvre de Claude Picard à Grand-Pré NÉ
4. La documentation

Niveau 1 – René Bernard & Madeleine Doucet

Jean-Baptiste Bernard & Cécile Gaudet
dans la collection Tanguay.

Niveau 2a – Joseph Bernard & Marie Gaudet

Niveau 2b – Joseph Bernard & Marguerite Arsenault

Naissance de Jean-Marie Bernard,
fils de Joseph & Marguerite Arsenault,
à Restigouche NB le 25 février 1760.

Décès de Jean-Marie Bernard,
fils de Joseph & Marguerite Arsenault,
à Bonaventure QC le 13 février 1804.

Décès de Marie Bernard,
fille de Joseph & Marguerite Arsenault
& épouse de Mathurin Bujold,
à Carleton QC le 23 février 1814.

Niveau 3 – Charles-François Bernard & Élisabeth Leblanc

Naissance d'Ursule Bernard,
fille de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Carleton QC le 30 novembre 1773.

Naissance de Marie Bernard,
fille de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Tracadie NB le 15 août 1775.

Naissance de Simon Bernard,
fils de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Carleton QC le 25 juillet 1777.

Décès de Marie Bernard,
fille de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Carleton QC le 8 janvier 1778.

Naissance de Marie ??? Bernard,
fille de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Carleton QC le 23 avril 1780.
Note. Ce baptistaire n'a jamais été mentionné ailleurs.
Je lui donne le prénom de Marie car il m'est impossible
de l'identifier correctement. Mais, j'ai trouvé un baptistaire
pour le même événement dans le registre ecclésiastique
de Tracadie NB. Il fait suite à celui-ci.

Naissance de Marie Bernard,
fille de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Tracadie NB le 23 avril 1780.

Naissance de Pélagie Bernard,
fille de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
àTracadie NB le 28 septembre 1781.

Naissance de Magloire Bernard,
fils de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Tracadie NB le 3 décembre 1783.

Naissance de Joseph Bernard,

fils de Charles-François & Élisabeth Leblanc,

à Carleton QC le 11 mai 1786.

Naissance de Madeleine Bernard,
fille de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Carleton QC le 26 septembre 1793.

Mariage de Geneviève Bernard & Gabriel Audet,
fille de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Carleton QC le 17 janvier 1815.

Décès de Charles-François Bernard,
époux d'Élisabeth Leblanc,
à Carleton Qc le 19 juillet 1822. 

Décès d'Élisabeth Leblanc,
épouse de feu Charles-François Bernard,
à Carleton Qc le 22 septembre 1822.
Note. Élisabeth est décédée quelques semaines après Charles.

Décès d'Isaie Bernard,
fils de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Carleton QC le 12 février 1824.

Décès de Simon Bernard,
fils de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Carleton QC le 23 août 1854.

Décès de Charlotte Bernard,
fille de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Carleton QC le 10 mai 1855.

Décès d'Ursule Bernard,
fille de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Carleton QC le 10 septembre 1855.

Décès de Magloire Bernard,
fils de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Carleton QC le 13 décembre 1857.

Décès de Marie Bernard,
fille de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Maria QC le 1er août 1867.

Décès de Geneviève Bernard,
fille de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Maria QC le 4 octobre 1869.

Niveau 4 – Isaac Bernard & Geneviève Landry

Mariage d'Isaac Bernard & Geneviève Landry,
fils de Charles-François & Élisabeth Leblanc,
à Carleton QC le 8 janvier 1812.

Naissance de Reine Bernard,

fille d'Isaac & Geneviève Landry,

à Carleton QC le 6 janvier 1813.

Naissance de Théophile Bernard,

fils d'Isaac & Geneviève Landry,

à Carleton Qc le 2 mai 1814.

Naissance de Joseph Bernard,

fils d'Isaac & Geneviève Landry,

à Carleton Qc le 7 juillet 1815.

Naissance de Lucille Bernard,

fille d'Isaac & Geneviève Landry,

à Carleton QC le 6 août 1816.

Naissance d'Apollon Bernard Bernard (Napoléon)

fils d'Isaac & Geneviève Landry,

à Carleton QC le 23 juillet 1818.

Naissance d'Otto-Némésie Bernard,
fils d'Isaac & Geneviève Landry,
à Carleton QC le 17 septembre 1820.

Naissance de Marguerite Bernard,
fille d'Isaac & Geneviève Landry,
à Carleton QC le 1er décembre 1821.

Décès de Marguerite Bernard,
fille d'Isaac & Geneviève Landry,
à Carleton Qc le 3 décembre 1821.

Naissance de Zoel Bernard,

fils d'Isaac & Geneviève Landry,

à Carleton QC le 27 janvier 1823.

Naissance d'Agnès Bernard,
fille d'Isaac & Geneviève Landry,
à Carleton QC le 25 avril 1824.

Naissance d'André-Vital Bernard,

fils d'Isaac & Geneviève Landry,

à Carleton QC le 5 octobre 1825.

Recensement de la famille d'Isaac Bernard
à Miguasha QC en 1825.
Note. Rien ne prouve qu'il s'agit de l'époux d'Élisabeth Leblanc.

Naissance de Narcisse Bernard,

fils d'Isaac & Geneviève Landry,

à Carleton QC le 25 octobre 1827.

Décès de Geneviève Landry,
épouse d'Isaac Bernard,
à Carleton QC le 30 janvier 1850.

Mariage de Narcisse Bernard & Anastasie Landry,

fils d'Isaac & Geneviève Landry,

à Carleton QC le 10 janvier 1854.

Décès de Narcisse Bernard,

fils d'Isaac & Geneviève Landry,

à Carleton QC le 21 décembre 1861.

Décès de Zoel Bernard,

fils d'Isaac & Geneviève Landry,

à Carleton QC le 12 mai 1906.

Décès d'André-Vital Bernard,

fils d'Isaac & Geneviève Landry,

à Carleton Qc le 27 novembre 1908.

Niveau 5 – Napoléon Bernard & Sophie Doucet

Naissance de Louise Bernard,

fille de Napoléon & Sophie Doucet,

à Carleton QC le 10 février 1850.

Naissance de Narcisse Bernard,

fils de Napoléon & Sophie Doucet,

à Carleton QC le 22 janvier 1852.

Naissance d'Isaac Bernard,

fils de Napoléon & Sophie Doucet,

à Carleton QC le 20 novembre 1853.

Naissance de Zoel Bernard,

fils de Napoléon & Sophie Doucet,

à Carleton QC en février 1854.

Il a été baptisé le 13 mars 1854.

Naissance de Joseph (Alexander) Bernard,

fils de Napoléon & Sophie Doucet,

à Carleton QC le 8 janvier 1856.

Naissance de Marie (Agnès) Bernard,

fille de Napoléon & Sophie Doucet,

à Charlo NB le 13 janvier 1861.

Naissance d'Henri (Honoré) Bernard,

fils de Napoléon & Sophie Doucet,

à Charlo NB le 17 mai 1863.

Naissance de Napoléon (Edouard) Bernard,

fils d'Apollon Napoléon & Sophie Doucet,

à Carleton QC le 18 javier 1866

Naissance d'Amélie Bernard,

fille de Napoléon & Sophie Doucet,

à Dalhousie NB le 30 avril 1868.

Naissance de James Bernard,

fils de Napoléon & Sophie Doucet,

à Dalhousie NB le 26 septembre 1870.

Recensement de la famille de Napoléon Bernard

& Sophie Doucet à Dalhousie NB en 1871.

Naissance de Marie Bernard,

fille de Napoléon & Sophie Doucet,

à Dalhousie NB le 1er octobre 1873.

Décès de Marie Bernard,

fille de Napoléon & Sophie Doucet,

à Dalhousie NB le 2 septembre 1874.

Recensement de la famille de Napoléon Bernard

& Sophie Doucet à Dalhousie NB en 1881.

Même événement

Mariage d'Agnès Bernard & Joseph Tardif,

fille de Napoléon & Sophie Doucet,

à Dalhousie NB le 25 mai 1881.

Recensement de la famille de Napoléon Bernard

& Sophie Doucet à Dalhousie NB en 1891.

Même événement

Mariage d'Édouard Bernard & Odile levesque,
fils de Napoléon & Sophie Doucet,
à Campbellton NB le 1er avril 1893.

Mariage de Marguerite Bernard & Joseph Landry,
fille de Napoléon & Sophie Doucet,
à Dalhousie NB le 15 juillet 1894.

Mariage d'Edouard Bernard & Odile Levesque,

fils de Napoléon & Sophie Doucet,

à Balmoral NB en 1895.

(ajoutez la section ci-dessous à la droite de la section ci-dessus)

Mariage de Marguerite Jeanne Bernard,

& Joseph Landry,

fille de Napoléon & Sophie Doucet,

à Dalhousie NB en 1895.

(ajoutez la section ci-dessous à la droite de la section ci-dessus)

Décès de Marie Agnès Bernard,

fille de Napoléon & Sophie Doucet

& épouse de Joseph Tardif,

à Charlo NB le 6 juillet 1896.

Recensement de la famille d'Honoré (Henri) Bernard

fils de Napoléon & Sophie Doucet,

à Balmoral NB en 1901

Même événement

Décès de Napoléon Bernard,
époux de Sophie Doucet,
à Balmoral NB le 23 janvier 1911.

Mariage d'Edouard Bernard & Caroline Poirier,

fils de Napoléon & Sophie Doucet

& veuf d'Odile Levesque,

à Balmoral NB le 9 janvier 1921.

Mariage de Rose-Anne Bernard & Eddy Savoie,
fille d'Edouard & Odélie Levesque,
à Balmoral NB le 13 juillet 1920.

Niveau 6 – Jacob James Bernard & Wilhelmine Ouellet

Mariage de James Bernard & Wilhelmine Ouellet,

fils de Napoléon & Sophie Doucet,

à Campbellton NB le 13 septembre 1892.

Même événement

(ajoutez la section ci-dessous à la droite de la section ci-dessus)

Naissance de Marguerite Bernard,

fille de James & Wilhelmine Ouellet,

à Charlo NB le 4 juillet 1893 (1895???).

Décès de Marguerite Maggie Bernard,

fille de James & Wilhelmine Ouellet,

à Balmoral NB le 18 août 1897.

Naissance de Joseph Bernard,

fils de James & Wilhelmine Ouellet,

à Balmoral NB le 9 novembre 1897.

Naissance d'Arthur Bernard,

fils de James & Wilhelmine Ouellet,

à Balmoral NB le 23 avril 1899.

Recensement de la famille de James Bernard

& Wilhelmine Ouellet à Balmoral NB en 1901.

Naissance d'Alexander Bernard,

fils de James & Wilhelmine Ouellet,

à Balmoral NB le 1er juillet 1902.

Naissance de John Joseph Bernard,

fils de James & Wilhelmine Ouellet,

à Balmoral NB le 2 novembre 1903.

Naissance d'Esther Bernard,

fille de James & Wilhelmine Ouellet,

à Balmoral NB le 29 juin 1905.

Naissance d'Auguste Bernard,

fils de James & Wilhelmine Ouellet,

à Balmoral NB le 11 septembre 1906.

Naissance de Berthe Bernard,

fille de James & Wilhelmine Ouellet,

à Balmoral NB le 23 mars 1911.

Recensement de la famille de James Bernard
& Wilhelmine Ouellet à Balmoral NB en 1911.

Naissance d'Omer Bernard,

fils de James & Wilhelmine Ouellet,

à Balmoral NB le en août 1912.

Naissance de Amédée Bernard,

fils de James & Wilhelmine Ouellet,

à Balmoral NB le 29 septembre 1914.

Mariage de Malvina Bernard & Philippe Desrosiers,

fille de James & Wilhelmine Ouellet,

à Balmoral NB le 4 août 1920.

Recensement de la famille de James Bernard

& Wilhelmine Ouellet à Balmoral NB en 1921.

Décès de Bertha Bernard,

fille de James & Wilhelmine Ouellet,

à Silwood NB le 23 mars 1934.

Mariage de Paul Bernard & Germaine Thibault,

fils de James & Wilhelmine Ouellet,

à St-Quentin NB le 8 octobre 1940.

Niveau 7 – Alphonse Bernard & Julie Therrien

Recensement de la famille de Julie Therrien
à Rivière-Verte NB en 1921. 
Julie a six (6) ans.

Mariage d'Alphonse Bernard & Julie Therrien,

fils de Jacob & Wilhelmine Ouellet,

à Rivière-Verte NB le 25 août 1936.

Niveau 8 – Léontine Bernard & Gérald H. Clavette

Léontine Bernard & Gérald H. Clavette

Mariage de Léontine Bernard & Gérald H. Clavette,

fille d'Alphonse & Julie Therrien,

à Rivière-Verte NB le 18 août 1966.

5. Des documents ecclésiastiques tirés du registre

de Beaubassin Nouvelle-Écosse. 

Naissance de Michel Bernard,

fils de Jean-Baptiste & Cécile Gaudet,

à Beaubassin NÉ le 8 août 1734.

Naissance de Jean Bernard,

fils de Joseph & Marie Gaudet,

à Beaubassin NÉ le 17 mars 1734.

Mariage de René Bernard & Marguerite Hébert,

fils de René & Anne Blou,

à Beaubassin NÉ le 21 novembre 1740.

Naissance de Jeanne Bernard,

fille de René & ??? (Anne Blou ou Marguerite Hébert)

à Beaubassin NÉ le 2 juillet 1752.

Naissance de François Bernard,

fils de Jean-Baptiste & Cécile Gaudet,

à Beaubassin NÉ le 6 octobre 1740.

Naissance d'Anne-Marie Bernard,

fille de Michel & Marie Masson,

à Beaubassin NÉ le 2 novembre 1740.

Naissance de Madeleine Bernard,

fille de René & Marguerite Hébert,

à Beaubassin NÉ le 9 novembre 1741.

Naissance de Charles-François Bernard,

fils de Joseph & Marie Gaudet,

à Beaubassin NÉ le 1er décembre 1741.

Naissance de Joseph Bernard,

fils de Jean-Baptiste & Cécile Gaudet,

à Beaubassin NÉ le 21 décembre 1742.

Naissance de Marguerite Bernard,

fille de René & Marguerite Hébert,

à Beaubassin NÉ le 7 mars 1745.

Naissance de Marie-Joseph Bernard,

fille de Joseph & Marie Gaudet,

à Beaubassin NÉ le 12 juillet 1744.

Naissance de Madeleine Bernard,

fille de Michel & Marie Mathieu,

à Beaubassin NÉ le 1er mars 1743.

Naissance de Michel Bernard,

fils de Joseph & Marie Gaudet,

à Beaubassin NÉ le 8 avril 1747.

Naissance de François Bernard,

fils de Michel & Marie Mathieu,

à Beaubassin NÉ le 11 novembre 1748.

Naissance de Rose Bernard,

fille de Pierre & Anne Gaudet,

à Beaubassin NÉ le 17 mars 1748.

6. Les pages du recensement exécuté en Nouvelle-Écosse en 1755 où au moins un membre de la famille Bernard y figure.