vendredi 11 septembre 2015

Mathieu Lang

La généalogie de Mathieu Lang
marié à Hélène Martin
Table des matières
1. Introduction
2. Le tableau de généalogie
3. La documentation
4. Les photos
1. Introduction
Le présent document servira de base pour dresser d’autres lignées de la famille L*NG. Voici quelques notes à retenir.
NOTE 1. Étant donné que le patronyme de ma famille est écrit de diverses façons dans les documents vitaux, que certaines familles ont une préférence à ce sujet, que je ne connais pas toutes ces préférences et que j’aurai à écrire d’autres documents se rapportant à cette famille, j’utiliserai le format suivant pour représenter tous les formats de patronyme : L*NG. Dans les documents consultés, j’ai trouvé les formats suivants : Long, Lang, Lan, Lon, Longe, Lande, Land, Laing, Lange, Lin et d’autres. La plupart de nos ancêtres ne savaient ni lire, ni écrire, ce qui laissait le champ libre aux curés chargés d’enregistrés les événements religieux relatifs à notre famille. Je dois admettre que la lignée de Mathieu a toujours préféré le patronyme LANGQu’on écrive notre patronyme d’une manière ou d’une autre, nous sommes tous issus du même couple, Philip & Marie-Julie Couillard-Després. 
NOTE 2. Plusieurs chercheurs ont des données précises quant à la généalogie de ma famille. Je me suis inspiré de leurs résultats de recherche. UN GROS MERCI.
NOTE 3. Nonobstant leurs résultats, j’ai procédé à une vérification étendue. Je compte continuer en dressant les autres lignées. De fait, je publierai d’autres documents concernant la famille L*NG. Lorsque je parle des autres lignées L*NG, je parle des lignées qui découlent des enfants de Philip, notre ancêtre. 
NOTE 4. Cette vérification m’a amené à trouver de précieux nouveaux documents.
NOTE 5. Il est probable que certains certificats de naissance n’aient jamais été produits pour quelques-uns de mes ancêtres. J’ai scruté certains registres d’église page à page. Au fil du temps et des efforts, nous finirons par retrouver tous les documents pertinents.
NOTE 6. Pour les zones grises, il faudra consulter M. Jean-Guy Poitras, généalogiste professionnel.
NOTE 7. Ils sont nombreux ceux qui ont cherché et trouvé les précieux documents vitaux de la famille L*NG. Force est d’admettre que leurs résultats sont éparpillés. La plupart du temps, nous marchons dans les pas des autres. Longtemps passé, il n’y avait pas à notre disposition des sites spécialisés pour engranger ces résultats. J’ai maintenant une nette préférence pour le site suivant: 
http://www.nosorigines.qc.ca/genealogie.aspx?lng=fr
Ce site est alimenté par des amateurs dont la méthode travail est, à mon humble avis, impeccable. C’est gratuit et accessible en tout temps par quiconque désire ajouter ses résultats. Je compte y inscrire toutes les données que j’ai accumulées en rapport avec ma famille.  
2. Le tableau de généalogie

3. La documentation
Niveau 1 – Philip & Marie-Julie Couillard-Després
La Ferme Long au Lac Témiscouata.
Croquis de base dessiné par Joseph Bouchette circa 1810.
Peinture-sculpture réalisée aux Ateliers Henri Nadeau
de St-François NB pour le compte de 
Ghislain Long. 
Photo extraite du document de Benoît Long.


Certes, nous cherchons depuis longtemps où est né Philip Long. C’est une aventure intéressante. Mais, il ne faut pas oublier de s’imaginer ce qu’était la vie de la famille de Philip lorsque celle-ci a déménagé du Québec à Clair NB en 1828. S’il est vrai qu’une photo vaut mille mots, la photo suivante, reçue de Marco Bouchard, suffit à comprendre le mode de vie des familles de cette époque. 
Photo de Marco Bouchard
Edmundston circa 1815
Baptême de Marie-Julie Couillard-Després
fille d’Emmanuel & de Geneviève Chalifour
le 11 novembre 1776 à l’Islet Qc.
 Mariage de Philip Long
& de Marie-Julie Couillard-Després
le 6 décembre 1792 à Québec, Qc.
 Baptême de Julie L*NG
fille de Philip & Marie-Julie Couillard-Després
le 6 mars 1794 à L’Isle-Verte Qc.
 Baptême de Marie Judith (Marie) L*NG
fille de Philip & de Marie-Julie Couillard-Després
le 24 novembre 1795 à L’Isle-Verte Qc.
 Baptême de Constance L*NG
fille de Philip & de Marie-Julie Couillard-Després
le 31 mars 1798 à l’Isle-Verte Qc.
Baptême de Pierre Beaudry
fils de Pierre & de Constance L*NG
petit-fils de Philip L*NG
le 9 août 1823 à St-Basile NB.
Le couple a pu demeurer ailleurs qu’à St-Basile.

Second mariage de Constance L*NG
avec Antoine Arton
le 8 octobre 1827 à St-Basile NB.

Baptême de Jean-Baptiste L*NG
fils de Philip & de Marie-Julie Couillard-Després
le 29 septembre 1800 à St-André de Kamouraska Qc.

 Baptême de’Édouard-Narcisse L*NG
fils de Philip & de marie-Julie Couillard-Després
le 9 juillet 1803 à Notre-Dame de Québec, Qc.
Philip a signé le certificat de mariage.
 Mariage de Jacques Bezeau
& de Marie-Judith L*NG
fille de Philip & de Marie-Julie Couillard-Després,
le 9 mai 1815 à Notre-Dame de Québec, Qc.
(Le certificat est en deux sections)
 Baptême de Julie Hortense L*NG
fille de Philip & de Marie-Julie Couillard-Després
le 27 mars 1805 à Notre-Dame de Québec, Qc.
Philip était présent à la cérémonie
et il a signé le baptistère. 
Décès de Julie Hortense L*NG
fille de Philip & de Marie-Julie Couillard-Després
le 22 décembre 1805 à Notre-Dame de Qc.

Baptême  de Philippe L*NG
fils de Philip & de Marie-Julie Couillard-Després
le 23 octobre 1806 à l’Islet Qc.


Baptême d’Emmanuel L*NG
fils de Philip & de Marie-Julie Couillard-Després
le 10 avril 1808 à l’Islet Qc.


Baptême de Romain L*NG
fils de Philip & de Marie-Julie-Couillard-Després
le 23 juin 1811 au Lac Témiscouata Qc.
 
Baptême de Georges-Édouard L*NG
fils de Philip & de Marie-Julie-Couillard-Després
le 26 décembre 1809 au Lac Témiscouata Qc.
Il est né au Lac Témiscouata
mais il fut baptisé à St-Basile NB.
Baptême de Flavie L*NG
fille de Georges Édouard * d’Adélaïde Caron
le 12 août 1849 à Frenchville ME.
C’est le seul document que j’ai trouvé
concernant le couple Georges & Adélaïde
marié en 1834. J’ose croire qu’ils ont eu
d’autre enfants.
 
Décès de Georges L*NG
époux d’Adélaïde Caron
le 8 mai 1870 à St-François NB.

Baptême de Suzanne L*NG
fille de Philip & de Marie-Julie-Couillard-Després
le 2 décembre 1813 a St-Basile NB,
mais née au Lac Témiscouata Qc.








Mariage de Jean-Baptiste L*NG

& de Marguerite Émond
fils de Philip & de Marie-Julie Couillard-Després
 le 5 août 1822 à Rivière-du-Loup Qc.
Baptême de Michel L*ng
fils de Philip & de Marie-Julie Couillard-Després
le 20 août 1821 au Lac Témiscouata Qc.

Niveau 2 – Romain & Marie Thériault
Mariage de Romain L*NG
& de Marie Vitaline Thériault
le 22 janvier 1828 à St-Basile NB.
Philip Long & Marie-Julie Copuillard-Després 
étaient présents. 
Il est important de noter qu’aucun des témoins
n’a pu signer le certificat de mariage. Pourtant, Philip
avait déjà apposé sa signature sur d’autres documents. 
Cet événement a eu lieu quatre années avant sa mort
et Philip était avancé en âge. 

Baptême de Paul L*NG
fils de Romain & de Marie Thériault
le 27 février 1829 à St-Basile NB.

Baptême de Romain L*NG
fils de Romain et de Marie Thériault
le 9 juillet 1848 à Frenchville ME.

Baptême de Marcelline L*NG
fille de Romain & de Marie Thériault
le 9 novembre 1834 à St-Basile NB.

Naissance de Joseph (José) L*NG
fils de Romain & de Marie Thériault
le 13 août 1849.
Baptême à Frenchville Me.

Hilaire L*NG
fils de Romain & de Marie Thériault
né le 17 novembre 1850
et baptisé à Frenchville le 22 novembre.

Baptême d’Édouard L*NG
fils de Romain & de Marie Thériault
le 10 juin 1852 à Frenchville ME.

Naissance de Thomas L*NG
fils de Romain & Marie Thériault
le 11 septembre 1853.
Baptême à Frenchville Me.
Même événement, mais format différent.

Décès de Thomas L*NG
fils de Romain & de Marie Thériault
le 8 avril 1853 à Frenchville.

Naissance de Brigitte L*NG
fille de Romain & de Marie Thériault
le 3 juin 1855.
Baptême à Frenchville Me.

Même événement, mais un format différent.
Naissance de Marie L*NG
fille de Paul & de Marie Thériault
le 19 février 1858.
Baptême à Frenchville ME.

Décès de Marie L*NG
fille de Romain & de Marie Thériault
le 12 septembre 1858 à Frenchville ME
âgée de 18 mois environ.

Même événement, mais un format différent.

Baptême de Florent L*NG
fils de Paul L*NG
le 17 septembre 1860 à Frenchville ME.

Mariage d’Adolphe Daigle
& de Marcelline L*NG
fille de Romain L*NG & de Marie Thériault
le 11 janvier 1858.

Décès d’Octave L*NG
fils de Thomas & de Claudia Morneault
le 8 juillet 1899 à Clair NB.

Baptême de Philomène L*NG
fille d’Adolphe & de Joséphine St-Pierre
le 15 avril 1907. 
Adolphe était le fils de Romain & de Marie-Thériault.

Baptême d’Adolphe L*NG
fils de Romain & de Marie Thériault
le 10 décembre 1859 à Frenchville ME.

Deuxième mariage de Michel L*NG
fils de Romain & Marie Thériault
le 13 octobre 1860 à St-François NB.

Mariage d’Édouard Ouellet
& d’Arthémise L*NG
fille de Romain & de Marie Thériault
le 27 octobre 1852 à Frenchville ME.

Baptême d’Adolphe L*NG
fils de Romain et de Marie Thériault
le 10 décembre 1859. Il est né le 7 décembre.

Décès d’Adolphe L*NG
fils de Romain & de Marie Thériault
le 10 janvier 1863 à Clair NB.
Adolphe avait quatre (4) ans.

Baptême de Michel L*NG
fils de Michel & d’Émilie Sirois
le 16 décembre 1862 à St-François NB.

Mariage d’Édouard L*NG
& de Sophie Martin
fils de Romain & de Marie Thériault
le 26 août 1872 à Frenchville ME

Recensement de la famille de Romain L*NG
en 1851 à Clair. On constate que les âges inscrits
correspondent assez fidèlement aux dates de naissance
inscrites dans les certificats de baptêmes.

Recensement de la famille de Romain L*NG
& de Marie Thériault
en 1861 à Clair NB.
Recensement de la famille de Romain L*NG
& de Marie Thériault
en 1871 à Clair NB.
Recensement de la famille de Michel L*NG 
& d’Émilie Sirois en 1851 à Clair NB.
Les enfants ont été baptisés à Ste-Luce (Frenchville) ME. 
Dans les sondages, on indique St Francis ou St-François.
Il s’agit de la paroisse de St-François qui comprenait 
la localité de Clair. De plus, les entrées dans les
livres de référence POITRAS sont identifiées
selon le registre de provenance. Enfin, nous savons que 
Michel L*NG demeurait à Clair, car sa propriété
apparaît sur une carte officielle de 1923.
Michel était le benjamin de la famile
de Romain & de Marie Thériault.

Recensement de la famille de Georges L*NG
et d’Adélaïde Caron (Céleste). Tous les enfants du couple
étaient nés en 1851.
Décès de Romain Long,
fils de Philip & de Marie-Julie Couillard-Després
le 15 octobre 1887 à Clair NB.

Niveau 3a – Paul & Éléonore Hamel
J’ai publié un document portant sur la famille
d’Éléonore Hamel que vous pouvez lire à l’adresse suivante:
http://clairgen.blogspot.ca/2015/06/eleonore-hamel.html
Naissance de Paul L*NG
fils de Paul & d’Éléonore Hamel
le 10 novembre 1853.
Baptême à Frenchville Me.

Même événement, mais un format différent.

Naissance d’Éléonore L*NG
fille de Paul & d’Éléonore Hamel
le 10 novembre 1853.
Baptême à Frenchville Me.

Mariage de Paul L*NG
& d’Éléonore Hamel
le 12 octobre 1852 à Ste-Luce ME (Frenchville).

Naissance de Romain L*NG
fils de Paul & d’Éléonore Hamel
le  26 octobre 1856.
Baptême à Frenchville Me.

Décès de Romain L*NG
fils de Paul & d’Éléonore Hamel
le 30 juin 1858 à Frenchville ME.

Décès d’Éléonore L*NG
fille de Paul et d’Éléonore Hamel
le 14 juillet 1858 à Frenchville ME.

Joseph L*NG
fills de Paul & d’Éléonore Hamel
né le 29 octobre 1858
et baptisé le 30 octobre à Frenchville ME.

Même événement, mais un format différent.

Baptême de Florent L*NG
fils de Paul & d’Éléonore Hamel
le 17 septembre 1860.

Baptême de Thomas L*NG
fils de Paul & d’Éléonore Hamel
né le 11 janvier 1866 
et baptisé le 21 janvier à Frenchville ME.

Baptême de Marie Éléonore L*NG
fille de Paul & d’Éléonore Hamel
le 25 mars 1870 à St-François. 

Décès d’Éléonore Hamel
épouse de Paul L*NG
le 6 avril 1871 à St-François NB.
L’enfant rendit l’âme le 16 mai 1871.

Décès de Marie Éléonore L*NG
fille de Paul et de feue Éléonore Hamel
le 16 mai 1871.
L’enfant est décédée cinq semaines après
le décès de sa mère. 
Mariage de Paul L*NG fils
& d’Arthémise L*NG
le 17 septembre 1871 à St-François NB.
Second mariage de Paul L*NG
avec Adélaïde Bérubé
le 24 septembre 1871 à St-François NB.
Il s’est marié quelques jours après le mariage 
de son fils aîné et quelques mois après
le décès de sa première épouse, Éléonore Hamel.
Paul est devenu veuf avec neuf enfants à sa charge.
Baptème de Thomas L*NG
fils de Paul & d’Éléonore Hamel
le 21 janivier 1866 à Frenchville ME.
Baptême de Michel L*NG
fils de Paul & d’Éléonore Hamel
le 30 mars 1862 à Frenchville ME.
Décès de Michel L*NG
fils de Paul & d’Éléonore Hamel
le 13 avril 1887. Il fut inhumé le 16 avril.
Mariage de Johnny L*NG
& de Marie L*NG
le 14 avril 1890. 
Johnny était le fils de William 
(fils de Romain & Marie Thériault)
& Marie était la fille de Paul & d’Éléonore Hamel.

Recensement de la famille de Paul L*NG
& d’Éléonore Hamel 
en 1871 dans la paroisse de St-François (Clair) NB.
Même événement, mais un format différent.
Décès de Paul L*NG
époux d’Éléonore Hamel
le 16 août 1902 à St-François NB.

Niveau 3b – Paul & Anaïs Bérubé
Baptême de Philomène L*NG
fille de Paul & d’Anaïse Bérubé
le 28 octobre 1872 à St-François NB.
Elle est née le 27 octobre.
Baptême de Léa L*NG
fille de Paul & d’Anaïse Bérubé
le 13 avril 1874 à St-François NB.
Elle est née le 5 avril.
Baptême d’Edmond L*NG
fils de Paul & d’Anaïse Bérubé
le 29 avril 1877 à St-François NB.
Il est né le 10 avril.
Baptême de Jean L*NG
fils de Paul & d’Anaïse Bérubé
le 1er octobre 1882 à St-François NB.
Il est né le 23 septembre.
Baptême de Médée Masey L*NG
fille de Paul * d’Anaïse Bérubé
le 11 septembre 1884 à St-François NB.
Mariage de Médée L*NG
& d’Honoré Soucy
fille de Paul & d’Anaïse Bérubé
le 4 avril 1904 à Clair NB.
Décès de Jean L*NG
fils de Paul & d’Anaïse Bérubé
le 20 août 1900.
Mariage de Thomas Breton
& de Philomène L*NG
fille de Paul & d’Anaïse Bérubé
en 1898 à Clair NB.
Thomas avait 24 ans, et Philomène, 19.


Mariage de Théodore Paillard
& de Masey L*NG
fille de Paul & de Anaïse Bérubé
le 20 août 1899 à Clair NB.

Niveau 4 – Thomas P. & Claudia Morneault

(Photo tirée du livre de Lise Lang-Poitras)



Description de Jean-Louis Lang
La famille de Thomas Lang et de Claudia Morneault, qui se sont mariés à Saint-Hilaire, en 1889. 1ère rangée, de ga. à dr. Albert (époux de Marthe Nadeau) et Irénée ( Irène Pelletier). 2ième  rangée. Albertine (Alphonse Chamberland), Alphonsine (Léon Thériault), Thomas, Claudia et Hélène (religieuse Filles de Marie-de-l'Assomption). 3ième rangée : Péa (Emma Nadeau), Alphonse (Anita Albert), Alfred (prêtre séculier), Ernest (prêtre séculier), Antonio (Marie Losier) et Rosario (Estelle Losier). Photo vers 1921.
Thomas P. L*NG 1866-1928
Conseiller municipal de 1920 à 1924. 

Le texte suivant a été tiré du
Livre Souvenir Clair NB 1889-1989
et montre que Thomas P. Lang
a donné une partie de sa propriété
pour la construction de l’église de Clair.
L’autre partie de terrain a été donnée
par la famille Clair.

Baptême de Claudia Morneault
fille de Baptiste & de Sophie Lainé de St-Hilaire NB
le 28 février 1868 à Frenchville ME. 
Claudia avait donc 21 ans à son mariage. 
Thomas en avait 23.
Dans certains documents, vous noterez qu’on identifie
Thomas comme Thomas P.

Même événement, mais sous un format différent.

Baptême de Marie L*NG
fille de Thomas & de Claudia Morneault
le 23 mars 1891 à Clair NB.
Marie est née le 21 mars.

Baptême d’Arthur L*NG
fils de Thomas & de Claudia Morneault
le 8 janvier 1893 à Clair NB.

Décès d’Arthur L*NG
fils de Thomas & de Claudia Morneault
le 11 septembre 1893 à Clair NB.

Mgr Alfred L*NG 1893-1986

Baptême d’Alfred L*NG
fils de Thomas & de Claudia Morneault 
le 16 décembre 1893 à St-François NB.

Décès de Marie L*NG
fille de Thomas & de Claudia Morneault
le 1er mai 1895 à Clair NB.

Baptême d’Alphonse L*NG
fils de Thomas & de Claudia Morneaut
le 18 avril 1896 à Clair NB.

Mgr Ernest L*NG 1899-1989

Baptême d’Ernest L*NG
fils de Thomas & de Claudia Morneault
le 22 février 1899 à Clair NB.

Baptême d’Hélène L*NG
fille de Thomas & de Claudia Morneault
le 29 décembre 1900 à Clair NB.

Baptême d’Antonio L*NG
fils de Thomas & de Claudia Morneault
le 5 juin 1902 à C;air NB.

Baptême de Rosario L*NG
fils de Thomas & de Claudia Morneault
le 23 septembre 1903 à Clair NB.

Baptême de Léonard L*NG
fils de Thomas & de Claudia Morneault
le 26 janvier 1907 à Clair NB.

Baptême d’Albert L*NG
fils de Thomas & de Claudia Morneault
le 23 mars 1909 à Clair NB.

Célébration de la première messe
de l’abbé Ernest L*NG
le 24 avril 1923 à Clair NB.
(Livre Souvenir Clair NB 1889-1989)

Hélène L*NG 1900-1979
Religieuse chez les Filles de Marie-de-l'Assomption

Niveau 5 – Antonio & Marie Losier
La famille d’Antonio & de Marie Losier 
Ordination de l’abbé Jean-Guy L*NG
le 5 juin 1958 à Clair NB.
(Livre Souvenir Clair NB 1889-1989)
Le R. P. Jean-Guy Lang
Ludger Lang
Maire de Clair de 1999 à 2012 
(4 mandats successifs)
Bernadette L*NG
recevant son diplôme d’Études secondaires
à Clair NB.

Niveau 6 – Ludger & Colette Couturier


Niveau 7 - Mathieu & Hélène Martin

4. Les photos
(la plupart tirées du livre de Lise Lang-Poitras)
Les petits-enfants d’Antonio & de Marie Losier
à leur 50e anniversaire de mariage.

 La famille de Thomas & de Claudia Morneault
Les enfants d’Antonio & de Marie Losier
à leur 50e anniversaire de mariage
  La maison D’Antonio & de Marie Losier, à Clair, 
où tous leurs enfants sont nés
Paul L*NG, fils de Romain et petit-fils de Philip

1 commentaire: