L'Ancienne-Lorette QC
3. La documentation
Niveau 1 - Laurent Poitras & Marguerite Renée Bertin
La famille de Laurent Poitras & Renée Bertin
dans le PRDH.
Naissance & décès de Jean Poitras,
fils de Laurent & Marguerite Renée Bertin.
Il a marié Marie-Xainte (Sainte) Vié
à Québec QC le 27 août 1664.
Naissance de Jean Poitras,
fils de Laurent & Renée Bernier,
à Cugand Loire France le 30 avril 1635.
L'église de L'Ancienne-Lorette QC
Niveau 2a - Jean Poitras & Marie-Xainte Vié
La famille de Jean Poitras
& de Marie-Xainte Vié (1ère épouse)
& Marie-Anne Lavoie (2e épouse)
dans la Collection Tanguay.
Mariage entre Jean Poitras & Marie-Xainte Vié,
fils de Laurent & Renée Bertin
& fille de Robert & Xainte (Sainte) Paulin,
à Québec QC le 27 août 1664.
Même événement dans le PRDH.
Même événement
Naissance de Charlotte-Françoise Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 25 novembre 1665.
Naissance de René Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 3 décembre 1667.
Naissance de Louis Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 3 novembre 1669.
Même événement
Naissance de Jean Poitras II,
fils de Jean I & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 30 mai 1671.
Naissance de Joseph Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 18 mars 1673.
Naissance de Madeleine Poitras I,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 20 septembre 1674.
Décès de Madeleine Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 29 novembre 1674.
Naissance & décès de François Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié.
Naissance de François Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 7 novembre 1675.
Naissance de Pierre Poitras I,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 20 juillet 1677.
Naissance de Louis Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 26 octobre 1678.
Décès de Louis Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 9 novembre 1678.
Naissance de Geneviève Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 13 novembre 1679.
Décès de Geneviève Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 29 août 1680.
Recensement de la famille de Jean Poitras
& Marie-Xainte Vié à Québec QC en 1681.
Naissance de Denis Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 4 mai 1681.
Décès de Denis Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 29 mai 1681.
Naissance de Jean-Louis Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 15 juin 1682.
Même événement
Naissance de Lucien Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 6 août 1684.
Même événement
Naissance de Françoise Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 15 mai 1686.
Décès de Françoise Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 29 mai 1686.
Naissance de Josephte Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 25 avril 1687.
Même événement
Naissance de Marie-Anne Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 25 janvier 1689.
Naissance de Pierre Poitras II,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 7 avril 1691.
Décès de Pierre Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 30 juin 1691.
Décès de Marie-Xainte Vié,
épouse de Jean Poitras,
à l'Hôtel-Dieu-du-Précieux-Sang Québec QC
le 28 juillet 1691.
Naissance de Madeleine Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié,
à L'Ancienne-Lorette QC le 3 mai 1699.
Naissance de Philippe Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à L'Ancienne-Lorette QC le 31 mai 1702.
Décès de Jean Poitras II,
fils de Jean I & Marie-Xainte Vié
& époux de Jeanne Maufette,
à L'Ancienne-Lorette QC le 23 janvier 1703.
Naissance de Jacques Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à L'Ancienne-Lorette QC le 13 avril 1704.
Naissance de Marie-Anne Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié,
à L'Ancienne-Lorette QC le 23 juin 1706.
Naissance de Louise Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié,
à L'Ancienne-Lorette QC le 6 février 1708.
Naissance de Marie-Anne Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié,
à L'Ancienne-Lorette QC le 20 octobre 1709.
Naissance de Pierre-Ignace Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à L'Ancienne-Lorette QC le 5 février 1711.
Décès de Philippe Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à L'Ancienne-Lorette QC le 17 décembre 1712.
Décès de François Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié
& épouse d'Anne Petitclerc,
à Québec QC le 25 février 1737.
Note. Anne Petitclerc est décédée le 19 novembre 1737.
Décès de Jean-Louis Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié
& époux de Madeleine Chevalier,
à Montréal QC le 23 janvier 1747.
Décès de Charlotte-Françoise Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié
& épouse de Jean Sédillot,
à Québec QC le 27 mai 1749.
Décès de Joseph Poitras,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié,
à L'Ancienne-Lorette QC le 12 juin 1753.
Décès de Josephte Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié
& épouse de René Girard,
à Québec QC le 28 mai 1763.
Ste-Foy, QC
Niveau 2b - Jean Poitras & Marie-Anne Lavoie
Naissance de Marie-Anne Lavoie,
fille de Pierre & Isabelle Aubé,
à Québec QC le 10 janvier 1673.
Mariage entre Jean Poitras & Marie-Anne Lavoie,
veuf de Marie-Xainte Vié
& fille de Pierre Lavoie (Delavoye),
à Québec QC le 26 avril 1695.
Naissance de Charles Poitras,
fils de Jean & Marie-Anne Lavoie,
à Québec QC le 25 février 1696.
Décès de Charles Poitras,
fils de Jean & Marie-Anne Lavoie,
à Québec QC le 12 mars 1696.
Naissance de Jeanne Poitras,
fille de Jean & Marie-Xainte Vié,
à Québec QC le 3 décembre 1700.
Même événement
Naissance & décès de Jacques Poitras,
fils de Jean & Marie-Anne Lavoie
Naissance & décès de Marie-Jeanne Poitras,
fille de Jean & Marie-Anne Lavoie.
Décès de Jean-Baptiste Poitras,
époux de Marie-Anne Lavoie,
à L'Ancienne-Lorette QC le 6 mai 1711.
Décès de Pierre Poitras,
fils de Jean & Marie-Anne Lavoie,
à Ste-Foy QC le 19 juin 1711.
Décès de Louise Poitras,
fille de Jean & Marie-Anne Lavoie
& épouse de Louis Guethier,
à Sault-au-Récollet Montréal QC le 26 mars 1762.
Décès de Josephte (Madeleine) Poitras,
fille de Jean & Marie-Anne Lavoie
& épouse de Louis Barbe,
à St-François-d'Assise Montréal QC le 2 février 1771.
Décès de Marie-Anne (Jeanne) Poitras,
fille de Jean & Marie-Anne Lavoie,
à Montréal QC le 12 novembre 1773.
Décès d'Isabelle Poitras,
fille de Jean & Marie-Anne Lavoie
à Pointe-aux-Trembles QC le 26 mai 1782.
Même événement
Décès de Marie-Anne Poitras,
fille de Jean & Marie-Anne Lavoie
& veuve d'Étienne Amiot,
à St-Eustache QC le 27 mai 1788.
Le Château Frontenac en construction
Niveau 3 - Lucien Poitras & Geneviève Moisan
La famille de Lucien Poitras & Geneviève Moisan
dans la Collection Tanguay.
Naissance de Geneviève Moisan,
fille de Pierre & Barbe Rotteau,
à Québec QC le 11 décembre 1691.
Mariage entre Lucien Poitras & Geneviève Moisan,
fils de Jean & Marie-Xainte Vié
& fille de Pierre & Barbe Rotteau,
à L'Ancienne-Lorette QC le 24 novembre 1708.
La famille de Lucien Poitras & Geneviève Moisan
dans le PRDH.
Naissance de Jean Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan,
à L'Ancienne-Lorette QC le 15 septembre 1709.
Naissance de François-Lucien Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan,
à L'Ancienne-Lorette QC le 12 octobre 1711.
Naissance de Joseph Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan,
à L'Ancienne-Lorette QC le 9 janvier 1714.
Naissance de Geneviève Poitras I,
fille de Lucien & Geneviève Moisan,
à L'Ancienne-Lorette QC le 10 décembre 1715.
Naissance de Jean Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan,
à L'Ancienne-Lorette QC le 24 août 1717.
Naissance de Jean-Baptiste Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan,
à L'Ancienne-Lorette QC le 6 juillet 1719.
Même événement
Décès de Geneviève Poitras I,
fille de Lucien & Geneviève Moisan,
à L'Ancienne-Lorette QC le 26 mars 1720.
Naissance de Geneviève Poitras II,
fille de Lucien & Geneviève Moisan,
à L'Ancienne-Lorette QC le 11 octobre 1721.
Naissance d'Ignace Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan,
à Ste-Foy QC le 7 avril 1724.
Décès de Jean Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan,
à Ste-Foy QC le 5 octobre 1725.
Naissance de Pierre Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan,
à Ste-Foy QC le 9 août 1726.
Naissance de Pierre Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan,
à Ste-Foy QC le 28 avril 1728.
Décès de Jean-Baptiste Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan,
à Ste-Foy QC le 30 avril 1729.
Naissance de Michel Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan,
à Ste-Foy QC le 16 septembre 1729.
Naissance de Jean-Baptiste Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan,
à Ste-Foy QC le 24 juin 1731.
Naissance de Marie-Anne Poitras,
fille de Lucien & Geneviève Moisan,
à Ste-Foy QC le 8 avril 1733.
Décès d'Ignace Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan,
à Québec QC le 12 janvier 1735.
Décès de Lucien Poitras,
fils de Jean & Marie-Anne Lavoie
& époux de Geneviève Moisan,
à Ste-Foy QC le 3 octobre 1748.
Décès de Geneviève Moisan,
veuve de Lucien Poitras,
à Ste-Foy QC le 13 novembre 1766.
Décès de Pierre Poitras II,
fils de Lucien & Geneviève Moisan,
à L'Assomption QC le 14 mai 1774.
Décès de Geneviève Poitras II,
fille de Lucien & Geneviève Moisan
& épouse de Jacques-Charles Villeneuve,
à Ste-Foy QC le 7 mai 1781.
Décès de Joseph Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan
& époux de Françoise Girard (1)
& Josephte Guernaux (2),
à L'Ancienne-Lorette QC le 26 janvier 1789.
Décès de François-Lucien Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan
& époux de Marguerite Guenette,
à L'Assomption QC le 4 novembre 1790.
Décès de Jean Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan
& époux de Charlotte Harnois,
à Charlesbourg QC le 28 avril 1793.
Décès de Marie-Anne Poitras,
fille de Lucien & Geneviève Moisan
& épouse d'Augustin Morin,
à St-Hyacinthe QC le 1er juillet 1815.
Décès de Jean-Baptiste Poitras,
fils de Lucien & Geneviève Moisan
& époux de Marie Desnoyers,
à L'Assomption QC le 21 octobre 1818.
Montmagny QC
Niveau 4 - Michel Poitras & Marguerite Arnould
La famille de Michel Poitras & Marguerite Arnould
dans la Collection Tanguay.
Naissance de Marguerite Arnould-Villeneuve,
fille d'André & Madeleine Lemarier,
à Ste-Foy QC le 22 avril 1728.
Mariage entre Michel Poitras & Marguerite Arnould,
fils de Lucien & Geneviève Moisan
& fille d'André & Madeleine Lemarier,
à Ste-Foy QC le 22 avril 1728.
Naissance de Michel Poitras II,
fils de Michel I & Marguerite Arnould,
à Ste-Foy QC le 8 septembre 1752.
Naissance de Pierre Poitras,
fils de Michel & Marguerite Arnould,
à Ste-Foy QC le 11 mars 1754.
Naissance de Madeleine Poitras,
fille de Michel & Marguerite Arnould,
à Ste-Foy QC le 26 décembre 1755.
Naissance de Jean Poitras,
fils de Michel & Marguerite Arnould,
à Ste-Foy QC le 16 janvier 1758.
Naissance d'André Poitras,
fils de Michel & Marguerite Arnould,
à Ste-Foy QC le 10 février 1760.
Naissance de François Poitras,
fils de Michel & Marguerite Arnould,
à Charlesbourg QC le 23 juillet 1762.
Naissance de Joseph Poitras,
fils de Michel & Marguerite Arnould,
à Ste-Foy QC le 19 janvier 1765.
Décès de François Poitras,
fils de Michel & Marguerite Arnould,
à Charlesbourg QC le 27 octobre 1766.
Naissance de Gabriel Poitras,
fils de Michel & Marguerite Arnould,
à Cap-st-Ignace QC le 12 mars 1768.
Décès de Madeleine Poitras,
fille de Michel & Marguerite Arnould
& épouse d'André Drolet,
à Ste-Foy le 13 juin 1786.
Mariage entre Joseph Gagnon & Marguerite Poitras,
fille de Michel & Marguerite Arnould,
à L'Islet-sur-Mer QC le 8 novembre 1786.
Mariage entre Joseph Poitras & Théotiste Bélanger,
fils de Michel & Marguerite Arnould,
à L'Islet-sur-Mer QC le 15 septembre 1788.
Décès de Marguerite Poitras,
fille de Michel & Marguerite Arnould
& épouse de Joseph-Marie Gagnon,
à L'Islet-sur-Mer QC le 26 août 1792.
Décès de Marguerite Arnould,
épouse de Michel Poitras,
à L'Islet-sur-Mer QC le 21 juin 1795.
Décès de Michel Poitras,
époux de Marguerite Arnould,
à L'Islet-sur-Mer QC le 27 septembre 1804.
Décès de Jean-Baptiste Poitras,
fils de Michel & Marguerite Arnould
& époux de Claire Bernier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 29 août 1839.
Décès de Michel Poitras II,
fils de Michel I & Marguerite Arnould
& veuf de Marie Victorie Bernier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 20 mai 1841.
Décès de Gabriel Poitras,
fils de Michel & Marguerite Arnould
& époux de Josephte Boulay,
à L'Islet-sur-Mer QC le 30 septembre 1844.
Décès de Joseph Poitras,
fils de Michel & Marguerite Arnould
& époux en 2e noce de Marie Dandurand,
à Ste-Anne-des-Monts QC le 19 février 1850.
Décès d'André Henry Poitras,
fils de Michel & Marguerite Arnould,
à Pembina North Dakota USA en 1856.
Niveau 5a - Pierre Poitras & Marguerite Caron
Naissance de Marguerite-Ursule Caron,
fille Claude & Marguerite-Ursule Tondreau,
à L'Islet-sur-Mer QC le 9 avril 1757.
Mariage entre Pierre Poitras & Marguerite-Ursule Caron,
fils de Michel & Marguerite Arnould
& fille de Claude & Marguerite Tondreau,
à L'Islet-sur-Mer QC le 1er août 1781.
Naissance de Marguerite Poitras,
fille de Pierre & Marguerite Caron,
à L'Islet-sur-Mer QC le 30 avril 1782.
Décès de Marguerite Poitras,
fille de Pierre & Marguerite Caron,
à L'Islet-sur-Mer QC le 10 janvier 1783.
Naissance de Pierre Poitras II,
fils de Pierre I & Marguerite Caron,
à L'Islet-sur-Mer QC le 15 août 1783.
Naissance de Jean-Baptiste Poitras,
fils de Pierre & Marguerite Caron,
à L'Islet-sur-Mer QC le 12 février 1785.
Naissance de Marguerite-Ursule Poitras,
fille de Pierre & Marguerite-Ursule Caron,
à L'Islet-sur-Mer QC le 27 octobre 1786.
Décès de Marguerite-Ursule Poitras,
fille de Pierre & Marguerite-Ursule Caron,
à L'Islet-sur-Mer QC le 4 mars 1787.
Naissance de Gabriel Poitras I,
fils de Pierre & Marguerite Caron,
à L'Islet-sur-Mer QC le 4 janvier 1788.
Naissance d'Alexis Poitras,
fils de Pierre & Marguerite Caron,
à L'Islet-sur-Mer QC le 9 mai 1789.
Naissance de Louis-Claude Poitras,
fils de Pierre & Marguerite Caron,
à L'Islet-sur-Mer QC le 16 juin 1790.
Décès d'Alexis Poitras,
fils de Pierre & Marguerite Caron,
à L'Islet-sur-Mer QC le 31 juillet 1790.
Décès de Louis-Claude Poitras,
fils de Pierre & Marguerite Caron,
à L'Islet-sur-Mer QC le 13 avril 1791.
Naissance de Michel Poitras,
fils de Pierre & Marguerite Caron,
à L'Islet-sur-Mer QC le 31 août 1791.
Décès de Marguerite-Ursule Caron,
épouse de Pierre Poitras,
à L'Islet-sur-Mer QC le 13 septembre 1791.
Décès de Michel Poitras,
fils de Pierre & Marguerite Caron,
à L'Islet-sur-Mer QC le 16 avril 1792.
Niveau 5b - Pierre Poitras & Louise Fournier
Naissance de Louise Fournier,
fille de Claude & Marguerite Joncas,
à Montmagny QC le 8 mars 1766.
Mariage entre Pierre Poitras & Louise Fournier,
veuf de Marguerite Caron
& fille d'Augustin & Marguerite Joncas,
à Montmagny QC le 28 avril 1795.
Naissance d'Isidore Poitras,
fils de Pierre & Louise Fournier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 4 juillet 1796.
Décès d'Isidore Poitras,
fils de Pierre & Louise Fournier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 24 août 1796.
Naissance de Christophe Poitras,
fils de Pierre & Louise Fournier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 6 avril 1798.
Décès de Christophe Poitras,
fils de Pierre & Louise Fournier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 16 avril 1798.
Naissance d'Archange Poitras,
fille de Pierre & Louise Fournier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 6 juin 1799.
Naissance de Claude Poitras,
fils de Pierre & Louise Fournier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 16 janvier 1801.
Naissance de Marguerite Poitras,
fille de Pierre & Louise Fournier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 28 avril 1802.
Naissance de Joseph Poitras,
fils de Pierre & Louise Fournier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 12 décembre 1803.
Naissance de François-Éloi Poitras,
fils de Pierre & Louise Fournier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 20 mars 1805.
Décès de Joseph Poitras,
fils de pierre & Louise Fournier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 21 octobre 1805.
Naissance de Constance Poitras,
fille de Pierre & Louise Fournier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 11 octobre 1807.
Décès de Constance Poitras,
fille de Pierre & Louise Fournier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 2 décembre 1808.
Décès de Louise Fournier,
épouse de Pierre Poitras,
à L'Islet-sur-Mer QC le 13 avril 1837.
Décès de Pierre Poitras,
veuf de Louise Fournier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 31 mars 1846.
Décès de Claude Poitras,
fils de Pierre & Louise Fournier,
à L'Islet-sur-Mer QC le 19 octobre 1874.
Décès d'Archange Poitras,
fille de Pierre (et non Claude) & Louise Fournier,
à St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud QC le 11 août 1881.
Décès de Marguerite Poitras,
fille de Pierre & Louise Fournier
& veuve de Pierre Boucher,
à St-Eugène L'Islet QC le 19 avril 1886.
Décès de François-Éloi Poitras,
fils de Pierre & Louise fournier
& veuf d'Émérance Bernier,
à St-Eugène L'Islet QC le 4 novembre 1888.
L'Islet-sur-Mer QC
Niveau 6 - Gabriel Poitras I & Marie Madeleine Chassé
Naissance de Marie Madeleine Chassé,
fille de Clément & Marie Pelletier,
à St-André QC le 24 décembre 1795.
Mariage entre Gabriel Poitras & Marie Madeleine Chassé,
fils de Pierre & Marguerite Caron
& fille de Clément & Marie Pelletier,
à Kamouraska QC le 19 juillet 1813.
Naissance de Gabriel Poitras II,
fils de Gabriel I & Marie Chassé,
à L'Islet-sur-Mer QC le 5 juin 1814.
Décès de Gabriel Poitras II,
fils de Gabriel I & Marie Chassé,
à L'Islet-sur-Mer QC le 13 juin 1814.
Naissance de David Poitras,
fils de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 3 avril 1816.
Même événement
Naissance de Jean Cyrille Poitras,
fils de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 9 novembre 1817.
Naissance & décès de Cyrille Poitras
fils de Gabriel I & Marie Chassé.
Naissance de Marie Angélique Poitras,
fille de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 14 septembre 1819.
Naissance de Bruno Poitras,
fils de Gabriel & Marie Chassé,
à St-André QC le 3 janvier 1821.
Même événement
Naissance de Marguerite Poitras,
fille de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 1er mai 1824.
(jumelle)
Naissance de Rose Poitras,
fille de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 1er mai 1824.
(jumelle)
Décès de Marguerite Poitras,
fille de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 16 juin 1824.
NOTE. Il s'agit de Marguerite et non de Rose.
Naissance de Gabriel Poitras III,
fils de Gabriel I & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 30 mai 1826.
Naissance de Pierre Poitras,
fils de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 5 mars 1828.
Naissance de Béloni Poitras,
fils de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 12 septembre 1829.
Naissance de Zoé Poitras,
fille de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 20 mai 1831.
Naissance d'Henriette Poitras,
fille de Gabriel & Marie Chassé,
Rivière-du-Loup QC le 8 octobre 1836.
Décès d'Henriette Poitras,
fille de Gabriel I & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 29 septembre 1837.
Décès de Zoé Poitras,
fille de Gabriel I & Marie Chassé,
à Van Buren ME le 27 juillet 1858.
Naissance de Clovis Poitras,
fils de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 16 octobre 1832.
Décès de Clovis Poitras,
fils de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 16 novembre 1832.
Naissance de Joseph Poitras,
fils de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 9 avril 1834.
Naissance de Bénoni Poitras,
fils de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 2 mai 1835.
(jumeau)
Naissance d'Edouard Poitras,
fils de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 3 mai 1835.
(jumeau)
Naissance & décès d'Edouard Poitras.
Naissance de Marguerite Poitras II,
fille de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 6 décembre 1839.
Mariage entre Bénoni Talbot & Angélique Poitras,
fille de Gabriel & Marie Chassé,
à à Rivière-du-Loup QC le 4 août 1840.
Naissance de Luce Thérèse Poitras,
fille de Gabriel & Marie Chassé,
à Rivière-Du-Loup QC le 11 mars 1841.
Décès de Marie Madeleine Chassé,
épouse de Gabriel Poitras,
à Rivière-du-Loup QC le 4 mai 1843.
Décès de Zoé Poitras,
fille de Gabriel & Madeleine Chassé
& épouse de Cyrille Michaud,
à Van Buren ME le 27 juillet 1858.
Décès de Gabriel Poitras,
veuf de Marie Chassé,
à Rivière-du-Loup QC le 23 janvier 1869.
Recensement de la famille de Bénoni (Bélone) Talbot-Gervais
& Angélique Poitras à St-Léonard NB en 1871.
Décès d'Angélique Poitras,
épouse de Bélone Talbot-Gervais,
à St-Léonard NB le 12 décembre 1883.
Décès de Bruno Poitras,
fils de Gabriel I & Madeleine Chassé
& veuf de Lucie Chassé,
à St-Léonard NB le 22 janvier 1890.
Décès de David Poitras,
fils de Gabriel I & Madeleine Chassé
& veuf de Séraphine Desrosiers,
à St-Léonard NB le 29 avril 1890.
Décès de Rose Poitras,
veuve de Cyrille Michaud,
à Rivière-du-Loup QC le 31 janvier 1897.
Décès de Marguerite Poitras,
fille de Gabriel & Marie Chassé,
à Drummond NB le 23 décembre 1899.
Décès de Gabriel Poitras III,
fils de Gabriel I & Marie Chassé
& époux d'Adèle Laforge,
à St-Léonard NB le 20 octobre 1901.
Recensement de la famille d'Edouard Poitras
& Caroline à St-Léonard NB en 1901.
Décès de Bénoni Edouard Poitras,
fils de Gabriel & Marie Chassé,
à St-André NB le 14 juin 1906.
Traversier entre St-Léonard NB
& Van Buren ME
Niveau 7 - Jean Cyrille Poitras & Marie Luce Dubé
Mariage entre Cyrille Poitras & Luce Dubé,
fils de Gabriel I & Madeleine Chassé
& fille de Germain & Marguerite Denys,
à Van Buren ME le 10 juin 1839.
Naissance de Bruno Poitras,
fils de Cyrille & Luce Dubé,
à Van Buren ME le 22 novembre 1839.
Naissance de George Poitras,
fils de Cyrille & Luce Dubé,
à Van Buren ME le 26 juillet 1841.
Naissance de Cyrille Poitras II,
fils de Cyrille I & Luce Dubé,
à Van Buren ME le 27 octobre 1842.
Naissance de Gabriel Poitras,
fils de Cyrille & Luce Dubé,
à Van Buren ME le 20 janvier 1844.
Décès de Cyrille Poitras II,
fils de Cyrille I & Luce Dubé,
à Van Buren ME le 16 février 1847.
Naissance de Marie Poitras,
fille de Cyrille & Marie Luce Dubé,
à Van Buren ME le 4 avril 1848.
Naissance de Pierre Poitras,
fils de Cyrille & Marie Luce Dubé,
à Van Buren ME le 17 janvier 1850.
Recensement de la famille de Cyrille Poitras
& Luce Dubé à St-Léonard in 1851.
Naissance d'Isidore Poitras,
fils de Cyrille & Marie Luce Dubé,
à Van Buren ME le 5 septembre 1851.
Recensement de la famille de Cyrille Poitras
& Luce Dubé à St-Léonard in 1861.
Recensement de la famille de Cyrille Poitras
& Luce Dubé à St-Léonard in 1891.
Décès de Jean Cyrille Poitras,
veuf de Luce Dubé,
à St-Léonard NB le 30 juillet 1903.
Décès de Gabriel Poitras,
fils de Cyrille & Marie Luce Dubé,
à Augusta ME le 16 décembre 1910.
Gare ferroviaire de St-Léonard NB
Niveau 8 - Denis Poitras I & Angèle Labrie
Naissance d'Angèle Migneault-Labrie,
fille de Louis & Vénérande Doucet,
à St-Basile NB le 26 novembre 1845.
Mariage entre Denis Poitras & Angèle Labrie,
fils de Cyrile & Luce Dubé
& fille de Louis & Vénérande Doucet,
à St-Basile NB le 5 octobre 1866.
Naissance de Denis Poitras II,
fils de Denis I& Angèle Labrie,
à St-Léonard NB le 2 avril 1869.
Décès de Denis Poitras II,
fils de Denis I & Angèle Labrie,
à St-Léonard NB le 28 août 1870.
Naissance d'Alexis Isidore Poitras,
fils de Denis & Angèle Labrie,
à St-Léonard NB le 18 février 1871.
Décès d'Alexis Isidore Poitras,
fils de Denis & Angèle Labrie,
à St-Léonard NB le 27 février 1871.
Naissance de Jacques Tobie Poitras,
fils de Denis & Angèle Labrie,
à St-Léonard NB le 7 septembre 1875.
Naissance de Louis-Alfred Poitras,
fils de Denis & Angèle Labrie,
à St-Léonard NB le 15 décembre 1877.
Naissance de Léonie Poitras,
fille de Denis & Angèle Labrie,
à St-Léonard NB le 25 juin 1880.
Décès de Marie-Jeanne Poitras,
fille de Denis & Angèle Labrie,
à St-Léonard NB le 12 février 1881.
Décès de Léonie Poitras,
fille de Denis & Angèle Labrie,
à St-Léonard NB le 12 février 1881.
Note. Marie-Jeanne & Léonie Poitras
sont décédées la même journée.
Recensement de la famille de Denis Poitras
& Angèle Labrie à St-Léonard NB en 1881.
Naissance & décès de Marie Poitras,
fille de Denis & Angèle Labrie.
Naissance de Marie Poitras,
fils de Denis & Angèle Labrie,
à Grand-Sault NB le 4 février 1883.
Naissance de Thomas Henry Poitras,
fils de Denis & Angèle Labrie,
à Grand-Sault NB le 5 juillet 1885.
Recensement de la famille de Denis Poitras
& Angèle Labrie à St-Léonard NB en 1891.
Décès d'Angèle Labrie,
épouse de Denis Poitras,
à St-Léonard NB le 6 août 1894.
Mariage entre Cléophas Carrier & Marie Poitras,
fille de Denis & Angèle Labrie,
à St-Léonard NB le 1er septembre 1900.
Mariage entre Henry Poitras & Memory Gaudreault,
fils de Denis & Angèle Labrie,
à St-André NB le 25 janvier 1904.
Décès de Jacques Tobie Poitras,
fils de Denis & Angèle Labrie,
à Butte Walkerville Montana USA le 25 janvier 1935.
Même événement
Décès de Denis Poitras III,
fils de Denis & Angèle Labrie,
à Walkerville Montana le 8 août 1936.
Niveau 9 - Georges Poitras & Élise Cyr
Naissance & décès de Georges Poitras,
époux d'Élise Cyr.
Naissance de Jean-Joseph Poitras,
fils de Georges & Élise Cyr,
à St-Léonard NB le 21 septembre 1905.
Décès de Marie-Jeanne Poitras,
fille de Georges & Élise Cyr,
à St-Léonard NB le 8 septembre 1926.
Décès de Georges Poitras,
veuf d'Élise Cyr,
à St-Léonard NB le 15 mars 1845.
Grand-Sault NB
Niveau 10 - Alphée Poitras & Hélène Michaud
Niveau 11 - Euclide Poitras & Pauline Rossignol
Mariage entre Euclide Poitras & Pauline Rossignol,
fils d'Alphée & Hélène Michaud
& fille de Joseph & Élise Page,
à St-André NB le 25 juillet 1945.
Grand-Sault NB
Niveau 12 - Yvon Poitras & Laurette Lebel
Mariage entre Yvon Poitras & Laurette Lebel
fils d'Euclide Poitras & Pauline Rossignol
& fille de François Lebel & Marie-Anne Caron,
à St-Quentin NB le 7 juin 1969.
Un Néo-Brunswickois au temple de la renommée
du musée de l'érable américain
Yvon Poitras devient le premier Néo-Brunswickois à être intronisé au Temple de la renommée du musée de l'érable américain de Croghan, dans l'état de New York.
M. Poitras a laissé sa marque dans le secteur acéricole, lui qui a été directeur général de l'Association Acéricole de 2006 à 2016 et pendant quelques années le représentant délégué du Nouveau Brunswick au Conseil nord-américain du sirop d'érable (NAMSC).
De 2008 à 2010, il a également occupé le poste de directeur général de l'Institut international du sirop d'érable (IISÉ) et il a également occupé le poste de président et joué un rôle exécutif entre 2010 et 2016.
« Durant son mandat avec l'IISÉ, Yvon s'est servi de sa longue expérience politique pour faire avancer l'industrie acéricole et ses potentiels, autant au niveau provincial que fédéral », a déclaré le directeur général de l'IISÉ, David Chapeskie, lors de la présentation du prix.
Anciennement ministre au sein du gouvernement progressiste-conservateur de Richard Hatfield et député de Restigouche-Ouest, M. Poitras a notamment contribué à l'adoption au Canada du nouveau système de classement international du sirop d'érable.
Source. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/784418/acadie-nouveau-brunswick-yvon-poitras-temple-renommee-sirop-erable
Traversier entre St-Léonard NB & Van Buren ME
TRAVERSIER (bac) entre Van Buren et Saint-Léonard à partir du côté américain. Au début du 20e siècle, au moins quatre traversiers ou bacs, communément appelés botes à câble, faisaient la traversée sur le fleuve St-Jean, dans les environs de Grande-Rivière. Situé près de l'emplacement du futur pont, ce bote était la propriété de Charles Cyr, qui l'avait acheté de Mike Farrell de Van Buren. Aimable Tardif et Paul Ruest en ont été les conducteurs. Habituellement, le propriétaire du bote, avait aussi un bar ou une auberge, à proximité du lieu où le bote accostait. C'était le cas pour Charles Cyr et Jack Lapointe. Le traversier de ce dernier aboutissait à l'auberge Lapointe, près du Coin à Potché (Potché Corner) du côté canadien. Il y avait aussi à l'époque des chalands mesurant de 70 à 80 pieds et ayant une largeur de huit pieds. Ils étaient tirés par des chevaux, qui avançaient sur la terre ferme le long de la rivière. On raconte que des vandales détachèrent celui de P.C. Keegan qui descendit la rivière et se brisa dans les chutes de Grand-Sault. (Le Moniteur acadien, 26 mai 1891). Celui de la St. John Lumber Co. était utilisé le 26 juillet pour conduire les gens de Van Buren à la fête de Sainte-Anne de Madawaska. Photo prise du côté américain,
vers 1900.
(Source) Archives des Religieuses Hospitalières. Saint-Basile, NB - Saint-Léonard-Parent et Van Buren, ME am_2123
Pont suspendu de Grand-Sault NB
Vu du côté sud de la rivière St-Jean, c’est-à-dire du côté du village de Grand-Sault, le deuxième pont suspendu paraît solide. Cette fois, les câbles étaient plus résistants et faits de 400 fils d’archal que des femmes, en particulier, Mme Tomlinson et la mère de Mme C. Merritt, avaient recouverts de bandes de coton. Pour traverser les câbles de l’autre côté du gouffre, on utilisait un fusil. Un fil était attaché à la balle, ce fil était attaché à une corde, qui était attachée au câble. James Burgess senior tira le premier câble. Le pont servait aux piétons, aux cyclistes et aux voitures. Une autre photo du pont laisse voir une affiche au haut du pont contenant l’avertissement suivant :
« Walk your horses and save a fine of $20. »
Photo après 1860. PC3-20, collection CDEM, ShM.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire