La généalogie de Cyrille Simard, époux de Lori-Ann Cyr
Cyrille Simard
Cyrille Simard
1. Introduction
Nous constatons des erreurs partout: c'est le propre des êtres humains que nous sommes. Les registres paroissiaux n'y échappent pas. Pour la lignée paternelle de Cyrille Simard, un curé a oublié d'indiquer le nom des parents de Xavier Simard lorsqu'il s'est marié en 1894 à Jonquière Qc. Puisque je n'ai pu trouver un arbre de famille qui connaissait avec certitude le nom de ces parents, il m'a fallu faire un effort important pour m'en assurer. Je crois avoir réussi.
Certificat de Mariage de Xavier Simard & Joséphine Bergeron
à Jonquière Qc le 4 juin 1894.
Si le curé qui a rédigé le certificat de mariage a oublié le nom des parents, il a mentionné qu'un oncle de Xavier était présent, Hubert Simard. Avec un peu d'effort, j'ai retrouvé tous les oncles de Xavier. Selon moi, les parents de Xavier sont Ephrem Simard & Virginie Ratté.
Après 270 généalogies, c'est la première fois que les
ancêtres d'une famille du Madawaska proviennent surtout de la rive Nord du
fleuve Saint-Laurent, entre autres de Baie-St-Paul, de La Malbaie, de Chicoutimi,
de Jonquière et d'Arvida. Cyrille Simard est originaire d’Arvida. J'ai fort
apprécié l'expérience.
La famille Simard au Québec est connue et bien documentée, du moins pour ce qui est des premiers immigrants de Charente, France. N'importe qui peut s'instruire au sujet de cette famille via Internet.
Il y a quelques baptistaires qui manquent et qui pas été trouvés par personne, semble-t-il. On sait que ces personnes ont tout de même existées par le truchement d'autres documents tels que les recensements.
On doit y mettre le temps pour retracer les Québécois qui ont déménagé au Madawaska. Il existe des arbres de famille sur Ancestry, dont plus sieurs sont peu fiables. Ils ne sont surtout accessibles qu'en s'abonnant à Ancestry. Tous ces arbres doivent être vérifiés en scrutant directement les registres ecclésiastiques. En le faisant, j'ai trouvé plusieurs membres de la famille de Cyrille dans les niveaux supérieurs. Voilà pourquoi je publie les clichés pour dissiminer le doute chez les lecteurs.
2. Résumé de la généalogie de Cyrille Simard
3. La généalogie de Cyrille Simard
4. La documentation
Niveau 1 - Marsault Simard & Ozane Ouellet
Niveau 2a - Pierre Simard & Catherine Boudier
Niveau 2b -Pierre Simard & Suzanne Durand
Niveau 3 - Noël Simard & Madeleine Racine
La famille de Noël Simard & Madeleine Racine
dans la Collection Tanguay.
Niveau 4 - Étienne Simard I & Rosalie Bouchard
La famille d'Étienne Simard I & Rosalie Bouchard
dans la Collection Tanguay.
Naissance de Louise Simard,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 24 octobre 1696.
Naissance de Rosalie Simard,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 30 décembre 1698.
Naissance d'Étienne Simard II,
fils d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 11 novembre 1700.
Naissance de Madeleine Simard,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 16 décembre 1702.
Naissance d'Agathe Simard dit Lombret,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 4 janvier 1705.
Naissance de Geneviève Simard,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 27 août 1707.
Naissance de Marguerite Simard dit Lombret,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 23 août 1709.
Naissance d'Anne Simard,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 17 mai 1711.
Naissance de Noël Simard,
fils d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 12 octobre 1713.
Naissance d'Ursule Simard,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 7 janvier 1717.
Naissance de Louis-François Simard,
fils d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 14 septembre 1721.
Décès de Geneviève Simard,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 26 juin 1733.
Niveau 5a - Étienne Simard II & Geneviève Tremblay
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 24 octobre 1696.
Naissance de Rosalie Simard,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 30 décembre 1698.
Naissance d'Étienne Simard II,
fils d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 11 novembre 1700.
Naissance de Madeleine Simard,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 16 décembre 1702.
Naissance d'Agathe Simard dit Lombret,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 4 janvier 1705.
Naissance de Geneviève Simard,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 27 août 1707.
Naissance de Marguerite Simard dit Lombret,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 23 août 1709.
Naissance d'Anne Simard,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 17 mai 1711.
Naissance de Noël Simard,
fils d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 12 octobre 1713.
Naissance d'Ursule Simard,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 7 janvier 1717.
Naissance de Louis-François Simard,
fils d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 14 septembre 1721.
Décès de Geneviève Simard,
fille d'Étienne I & Rosalie Bouchard,
à Baie-St-Paul Qc le 26 juin 1733.
Niveau 5a - Étienne Simard II & Geneviève Tremblay
La famille d'Étienne Simard II
& Geneviève Tremblay
& Barbe Dufour
dans la Collection Tanguay.
Niveau 5b - Étienne Simard II & Barbe Dufour
Niveau 6 - Charles-René-Étienne Simard & Procule-Victoire Guay
Mariage de Charles-Étienne Simard
& Procule-Victoire Castonguay (Guay),
fils d'Étienne II & Barbe Dufour,
à Baie-St-Paul Qc le 9 octobre 1770.
& Procule-Victoire Castonguay (Guay),
fils d'Étienne II & Barbe Dufour,
à Baie-St-Paul Qc le 9 octobre 1770.
Naissance de Luce Simard,
fille de Charles-René & Procule-Victoire Guay,
à Baie-St-Paul Qc le 7 février 1772.
Naissance de Joseph Simard,
fils de Charles-René & Procule-Victoire Guay,
à Baie-St-Paul Qc le 30 janvier 1775.
Naissance de Luce Simard,
fille de Charles-René & Procule Guay,
à La Malbaie Qc le 25 avril 1776.
Naissance de Thérèse Simard,
fille de Charles-René & Procule Guay,
à La Malbaie Qc le 12 mars 1777.
Naissance de Jean-Baptiste Simard,
fils de Cherles-René & Procule-Victoire Guay,
à La Mabaie Qc le 3 mars 1781.
Niveau 7a - Joseph Simard & Madeleine Brassard
fille de Charles-René & Procule-Victoire Guay,
à Baie-St-Paul Qc le 7 février 1772.
Naissance de Joseph Simard,
fils de Charles-René & Procule-Victoire Guay,
à Baie-St-Paul Qc le 30 janvier 1775.
Naissance de Luce Simard,
fille de Charles-René & Procule Guay,
à La Malbaie Qc le 25 avril 1776.
Naissance de Thérèse Simard,
fille de Charles-René & Procule Guay,
à La Malbaie Qc le 12 mars 1777.
Naissance de Jean-Baptiste Simard,
fils de Cherles-René & Procule-Victoire Guay,
à La Mabaie Qc le 3 mars 1781.
Niveau 7a - Joseph Simard & Madeleine Brassard
Naissance de Madeleine Brassard,
fille d'Augustin & Geneviève Tremblay,
à La Malbaie le 27 décembre 1777.
Mariage de Joseph Simard & Madeleine Brassard,
fils de Charles-René & Procule Guay,
à La Malbaie Qc le 1er août 1796.
Naissance de Joseph Simard,
fils de Joseph & Madeleine Brassard,
à La Malbaie Qc le 26 octobre 1800.
fille d'Augustin & Geneviève Tremblay,
à La Malbaie le 27 décembre 1777.
Mariage de Joseph Simard & Madeleine Brassard,
fils de Charles-René & Procule Guay,
à La Malbaie Qc le 1er août 1796.
Naissance de Joseph Simard,
fils de Joseph & Madeleine Brassard,
à La Malbaie Qc le 26 octobre 1800.
Décès de Madeleine Brassard,
épouse de Joseph Simard,
à La Malbaie Qc le 15 août 1801.
Niveau 7b - Joseph Simard & Olive Côté
épouse de Joseph Simard,
à La Malbaie Qc le 15 août 1801.
Niveau 7b - Joseph Simard & Olive Côté
Mariage de Joseph Simard & Olive Côté,
veuf de Madeleine Brassard,
à La Malbaie Qc le 1er février 1802.
Décès de Félicité Simard,
fille de Joseph & Olive Côté,
à Ste Agnès Qc le 23 juin 1865.
Niveau 7c - Joseph Simard & Marguerite Boudreau
veuf de Madeleine Brassard,
à La Malbaie Qc le 1er février 1802.
Décès de Félicité Simard,
fille de Joseph & Olive Côté,
à Ste Agnès Qc le 23 juin 1865.
Niveau 7c - Joseph Simard & Marguerite Boudreau
Mariage de Joseph Simard & Marguerite Boudreau,
veuf d'Olive Côté,
à La Malbaie Qc le 13 août 1804.
Naissance de Lambert Simard,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 16 septembre 1808.
veuf d'Olive Côté,
à La Malbaie Qc le 13 août 1804.
Naissance de Lambert Simard,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 16 septembre 1808.
Naissance de Dominique Simard,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 12 août 1812.
Naissance de Louise Simard,
fille de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 26 août 1814.
Naissance de Théophile Simard,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 29 août 1816.
Naissance d'Abraham Simard,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 4 octobre 1818.
Naissance de Marie (Louise) Simard,
fille de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 13 juin 1823.
Naissance d'Ambroise Simard,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 7 novembre 1824.
Naissance d'Alexandre Simard,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 16 février 1825.
Naissance de Madeleine Simard,
fille de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 30 juillet 1826.
Décès de Marguerite Boudreau,
épouse de Joseph Simard,
à Ste-Agnès Qc le 24 mai 1847.
Mariage d'Ambroise Simard & Flavine Boudreau,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à Ste-Agnès Qc le 11 janvier 1848
Décès d'Isaac Simard,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à Ste-Agnès Qc le 15 juin 1866.
Niveau 8 - Marc Simard & Léocade Villeneuve
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 12 août 1812.
Naissance de Louise Simard,
fille de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 26 août 1814.
Naissance de Théophile Simard,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 29 août 1816.
Naissance d'Abraham Simard,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 4 octobre 1818.
Naissance de Marie (Louise) Simard,
fille de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 13 juin 1823.
Naissance d'Ambroise Simard,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 7 novembre 1824.
Naissance d'Alexandre Simard,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 16 février 1825.
Naissance de Madeleine Simard,
fille de Joseph & Marguerite Boudreau,
à La Malbaie Qc le 30 juillet 1826.
Décès de Marguerite Boudreau,
épouse de Joseph Simard,
à Ste-Agnès Qc le 24 mai 1847.
Mariage d'Ambroise Simard & Flavine Boudreau,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à Ste-Agnès Qc le 11 janvier 1848
Décès d'Isaac Simard,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau,
à Ste-Agnès Qc le 15 juin 1866.
Niveau 8 - Marc Simard & Léocade Villeneuve
Naissance de Léocade Villeneuve,
fille de Joseph & Marguerite
à La Malbaie Qc le 21 décembre 1814.
Mariage de Marc Simard & Léocade Villeneuve,
fils de Joseph & Marguerite Boudreau.
à La Malbaie Qc le 13 janvier 1835.
Recensement de la famille de Marc Simard
& Léocade Villeneuve à Ste-Agnès Saguenay Qc en 1851.
Mariage d'Hubert Simard & Denise Claveau,
fils de Marc & Léocade Villeneuve,
à Les Éboulements Qc le 19 janvier 1863.
Décès de Marc Simard,
veuf de Léocade Villeneuve,
à Chicoutimi Qc le 1er décembre 1863.
Mariage d'Hubert Simard & Vitaline Gagnon,
veuf de Léocade Villeneuve,
à Chicoutimi Qc le 1er décembre 1863.
Mariage d'Hubert Simard & Vitaline Gagnon,
fils de Marc & Léocade Villeneuve
& veuf de Denise Claveau,
à Bagotville Qc le 24 avril 1876.
Mariage d'Hubert Simard & Anastasie Desbiens,
fils de Marc & Léocade Villeneuve
& veuf de Vitaline Gagnon,
à Chicoutimi Qc le 6 août 1877.
Décès de Léocade Villeneuve,
épouse de Marc Simard,
à La Malbaie Qc le 1er avril 1880.
Décès d'Hubert Simard,
fils de Marc & Léocade Villeneuve
& époux dAnastasie Desbiens,
à St-Dominique Jonquière Qc le 4 juin 1913.
Niveau 9 - Ephrem Simard & Virginie Ratté
Recensement de la famille de Virginie Ratté
à La Malbaie Qc en 1851.
Virginie a 10 ans.
Mariage d'Ephrem Simard & Virginie Ratté,
fils de Marc & Léocade Villeneuve,
à Chicoutimi Qc le 3 septembre 1864.
Naissance de François-Xavier Simard,
fils d'Ephrem & Virginie Ratté,
à Chicoutimi Qc le 12 avril 1863.
Naissance de Joseph Simard,
fils d'Ephrem & Virginie Ratté,
à Chicoutimi Qc le 3 septembre 1864.
Note. Le parrain était Hubert Simard, frère d'Ephrem.
Naissance de Malvina Simard,
fille d'Ephrem & Virginie Ratté,
à St-Dominique Jonquière Qc le 20 janvier 1867.
Naissance de Guillaume Simard,
fils d'Ephrem & Virginie Ratté,
à St-Dominique Jonquière Qc le 18 janvier 1869.
Naissance de Théodore Simard,
fils d'Ephrem & Virginie Ratté,
à St-Dominique Jonquière Qc le 9 avril 1871.
Naissance d'Alphéda Simard,
fille d'Ephrem & Virginie Ratté,
à St-Dominique Jonquière Qc le 17 mai 1873.
Naissance d'Élise Simard,
fille d'Ephrem & Virginie Ratté,
à St-Dominique Jonquière Qc le 15 mai 1875.
Naissance de Basil Simard,
fils d'Ephrem & Virginie Ratté,
à St-Dominique Jonquière Qc le 27 juin 1877.
Naissance d'Ephrem Simard Jr,
fils d'Ephrem & Virginie Ratté,
à St-Dominique Jonquière Qc le 30 septembre 1879.
Recensement de la Famille d'Ephrem Simard
& Virginie Ratté à St-Dominique Jonquière Qc en 1881.
Recensement de la Famille d'Ephrem Simard
& Virginie Ratté à St-Dominique Jonquière Qc en 1891.
Mariage d'Antonia Simard & Hermias Gauthier,
fille d'Ephrem & Virginie Ratté,
à St-Dominique Jonquière Qc le 19 août 1901.
Décès de Malvina Simard,
fille d'Ephrem & Virginie Ratté,
à St-Dominique Jonquière Qc le 16 mai 1904.
Décès d'Ephrem Simard,
époux de Virginie Ratté,
à St-Dominique Jonquière Qc le 11 septembre 1912.
Niveau 10 - François-Xavier Simard & Joséphine Bergeron
Mariage de Xavier Simard & Joséphine Bergeron,
fils d'Ephrem & Virginie Ratté,
à Jonquière Qc le 4 juin 1894.
Note. Le célébrant n'a pas indiqué le nom des parents de Xavier Simard. Cependant, il a indiqué qu'Hubert Simard, oncle de Xavier était présent au mariage. Ma recherche m'a amené à préciser que le père de Xavier était Ephrem, frère d'Hubert.
Naissance de David Simard,
fils de Xavier & Joséphine Bergeron,
à Jonquière Qc le 6 avril 1895.
Naissance de Henri (Harry) Simard,
fils de Xavier & Joséphine Bergeron,
à Chicoutimi Qc le 20 février 1898.
Note. Dans d'autres documents ecclésiastiques,
Harry est identifié comme Henri.
Naissance d'Antoine Simard,
fils de Xavier & Joséphine Bergeron,
à Chicoutimi Qc le 24 novembre 1900.
Recensement de la famille de Xavier Simard
& Joséphine Bergeron à Chicoutimi Qc en 1901.
Même événement
Naissance d'Alberta Simard,
fille de Xavier & Joséphine Bergeron,
à Chicoutimi Qc le 21 février 1903.
Naissance de Victorien Simard,
fils de Xavier & Joséphine Bergeron,
à Chicoutimi Qc le 28 avril 1905.
Naissance de Césarée Simard,
fille de Xavier & Joséphine Bergeron,
à Chicoutimi Qc le 8 octobre 1907.
Naissance d'Anonyme Simard,
fille de Xavier & Joséphine Bergeron,
à Chicoutimi Qc le 10 juin 1909.
Naissance de Lucille Simard,
fille de Xavier & Joséphine Bergeron,
à Jonquière Qc le 14 novembre 1910.
Recensement de la famille de Xavier Simard
& Joséphine Bergeron à Chicoutimi Qc en 1911.
Même événement
Décès de Xavier Simard,
époux de Joséphine Bergeron,
à Chicoutimi Qc le 28 mars 1923.
Niveau 11a - Harry Simard & Yvonne Fortin
Naissance d'Yvonne Fortin,
fille de Joseph & Adèle Tremblay,
à Chicoutimi Qc le 8 mars 1900.
Mariage de Harry Simard & Yvonne Fortin,
fille de Joseph & Adèle Tremblay,
à Chicoutimi Qc le 8 mars 1900.
Mariage de Harry Simard & Yvonne Fortin,
fils de François-Xavier & Joséphine Bergeron,
à Chicoutimi Qc le 12 juin 1922.
Naissance de Charlotte-Rita Simard,
fille de Harry & Yvonne Fortin,
à Chicoutimi Qc le 8 mai 1923.
Naissance de Jeanne Alida Pierrette Simard,
fille de Harry & Yvonne Fortin,
à Chicoutimi Qc le 27 novembre 1924.
Décès d'Yvonne Fortin,
épouse de Harry Simard,
à Chicoutimi Qc le 24 septembre 1930.
Niveau 11b - Harry Simard & Élize Fortin
fille de Harry & Yvonne Fortin,
à Chicoutimi Qc le 8 mai 1923.
Naissance de Jeanne Alida Pierrette Simard,
fille de Harry & Yvonne Fortin,
à Chicoutimi Qc le 27 novembre 1924.
Décès d'Yvonne Fortin,
épouse de Harry Simard,
à Chicoutimi Qc le 24 septembre 1930.
Niveau 11b - Harry Simard & Élize Fortin
Mariage de Harry Simard & Élize Fortin,
veuf d'Yvonne Fortin,
à Laterrière Qc le 3 novembre 1932.
Naissance de Lucette Pierrette Simard,
fille de Harry & Élize Fortin,
à Arvida Qc le 14 mars 1935.
Naissance de Lucette Pierrette Simard,
fille de Harry & Élize Fortin,
à Arvida Qc le 14 mars 1935.
Naissance de Antonio Simard,
fille de Harry & Élize Fortin,
à Arvida Qc le 14 mars 1935.
Naissance de Antonio Simard,
fils de Harry & Élize Fortin,
à Arvida Qc le 26 avril 1936
Naissance d'Élie-Marie Simard,
fils de Harry & Élize Fortin,
à Arvida Qc le 6 octobre 1937.
Naissance de Berthe Jacqueline Simard,
fille de Harry & Élize Fortin,
à Arvida Qc le 31 décembre 1939.
Niveau 12 - Élie-Marie Simard & Gisèle Flamand
Naissance d'Émiliose (Eveline) Gisèle Flamand,
fille de Charles-Edouard & Rita Tremblay,
à Arvida Qc le 6 mai 1938.
Niveau 13b - Cyrille Simard & Lori-Ann Cyr