La généalogie de familles de Clair NB, du Haut-Madawaska et de Restigouche-Ouest: 2016

La généalogie d'Aline Picard

marié à Léonard (Pit) Levasseur

(fils d'Oscar & Délina Cyr)

Léonard est débout à l'extrême gauche.

Introduction

Puisque j'ai déjà fait la généalogie d'un autre Picard (Robert Bob Picard) et que la généalogie d'Aline est proche de celle de Robert, je n'ai pas ajouté dans ce document-ci les dossiers communs.

Cependant, j'ai amélioré les données pour le couple François Picard & Marguerite Durepos de Montmagny. Ce couple est venu vivre au Madawaska et au Maine après avoir donné naissance à huit enfants au Québec.

Cette lignée a davantage vécu dans les environs de Frenchville, St. David. La famille Picard-Levasseur est sûrement mieux informée que moi à ce sujet. Aline est née à Fort Kent, mais, une fois mariée à Léonard, elle a vécu à Clair.

Je n'ai pas retrouvé certains baptistaires au Maine pour la famille de Josephel & Régina Laferrière. Les dates de naissance inscrites ont été déduites à partir des recensements.

1. Le Tableau de généalogie

2. La documentation

Niveau 1 - Antoine DesTroisMaisons dit Picard

& Jeanne Lacherer

Niveau 2 - Adam & Antoinette Leroux

Niveau 3 - Philippe & Martine Crosnier

Niveau 4 - Jacques & Madeleine Pelletier

Niveau 5 - Philippe I & Hélène Maranda

Niveau 6 - Philippe II & Marguerite Huret

Niveau 7a - François & Angélique Bouchard

Niveau 7b - François & Marguerite Durepos

Mariage de François Picard & Marguerite Durepos
le 11 juin 1811 à Montmagny Qc.

Niveau 8 - Gilbert I & Osithée Martin

Naissance de Gilbert Picard,
fils de Gilbert & Osithée Martin,
le 11 octobre 1850 à Ste-Luce ME.

Mariage de Gilbert DesTroisMaisons dit Picard
& Osithée Martin
le 16 novembre 1947 à Ste-Luce ME.

Baptême de Sophie Picard,
fille de Gilbert I & Osithée Martin,
le 1er juillet 1870 à Ste-Luce ME.

Décès de Gilbert Picard II,

fils de Gilbert I & Osithée Martin,

le 19 janvier 1920 à Daigle ME.

Naissance de Glorieuse Laura Picard,
fille de Gilbert I & Osithée Martin,
le 28 août 1866 à Ste-Luce ME.

Recensement de la famille de Gilbert Picard I
& Osithée Martin,
en 1850 à Madawaska Plantation ME.

Recensement de la famille de Gilbert Picard
& Osithée Martin
en 1860 à Ste-Luce ME.

Recensement de la famille de Gilbert Picard
& Osithée Martin
en 1870 à Dickeyville ME.

Décès de Gilbert Picard,
époux d'Osithée Martin.
le 19 décembre 1900 à Ste-Luce ME.

Décès de Raphaël Picard,
fils de Gilbert I & Osithée Martin,
le 29 janvier 1935 à Ste-Luce ME.

Niveau 9 - Gilbert II & Julie Soucy

Naissance de Julie Soucy,
épouse de Gilbert Picard II,
fille de Bénoni & Délina Albert,
le 20 janvier 1851 à Ste-Luce ME.

Mariage de Gilbert Picard & Julie Soucy

le 8 juillet 1872 à Ste-Luce ME.

Baptême de Bélonie Picard,
fils de Gilbert & Julie Soucy,
le 28 février 1876 à Ste-Luce ME.

Même événement sous un format différent.

Baptême d'Ovila (Vilas) Picard,
fils de Gilbert & Julie Soucy,
le 4 décembre 1878 à Ste-Luce ME.

Même événement sous un format différent.

Baptême de Mathée Picard,

fille de Gilbert & Julie Soucy,

le 4 avril 1880 à Ste-Luce ME.

Même événement que le précédent sous un format différent.

Naissance de Laura Picard,
fille de Gilbert & Julie Soucy,
le 19 mai 1881 à Ste-Luce ME.

Recensement de la famille de Gilbert Picard

& Julie Soucy

en 1880 à Fort Kent ME.

Recensement de la famille de Gilbert Picard

& Julie Soucy

en 1900 à Bristol Mass. USA.

Recensement de la famille de Gilbert Picard

& Julie Soucy

en 1910 à Fort Kent ME.

Niveau 10 - Josephel & Régina Laferrièere

Recensement de la famille de Régina Laferrière
en 1900 à Ste-Luce ME.

Même événement sous un format différent.

Naissance de Josephel Picard,

fils de Gilbert Picard & Julie Soucy,

le 25 décembre 1884 à St-David ME.

Mariage de Josephel Picard & Régina Laferrière

le 6 janvier 1913 à Fort Kent ME.

Naissance et décès d'Anonyme Picard,
fille de Josephel & Régina Laferrière,
le 7 octobre 1918 à Fort Kent ME.

Naissance d'Aline Picard,
fille de Josephel & Régina Laferrière,
le 2 octobre 1914 à Fort Kent ME.

Naissance de Thérèse Picard,
fille de Josephel & Régina Laferrière,
le 4 janvier 1920 à Ste-Luce ME.

Naissance de Bernadette Picard,
fille de Josephel & Régina Laferrière,
le 8 décembre 1921 à Fort Kent ME.

Naissance de Joseph John Picard,
fils de Josephel & Régina Laferrière,
le 4 avril 1923 à Fort Kent ME.

Naissance d'Alfred Picard,
fils de Josephel & Régina Laferrière,
le 30 avril 1926 à Fort Kent ME.
Enrôlement dans l'armée américaine en 1950.

Naissance de George Picard,
fils de Josephel & Régina Laferrière,
le 2 octobre 1927 à Fort Kent ME.
George est décédé le 13 février 2011.
On indique les membres de sa fratrie.

Naissance de Paul Picard,
fils de Josephel & Régina Laferrière,
le 6 décembre 1928 à Fort Kent ME.

Naissance de Conrad Picard,
fils de Josephel & Régina Laferrière,
le 24 mai 1930 à Fort Kent ME.

Recensement de la famille de Josephel Picard

& Régina Laferrière

en 1920 à Fort Kent ME.

Recensement de la famille de Josephel Picard

& Régina Laferrière

en 1930 à Fort Kent ME.

Recensement de la famille de Josephel Picard

& Régina Laferrière

en 1940 à Fort Kent ME.

Niveau 11 - Aline & Léonard Levasseur

La généalogie de Léonie Michaud
mariée d'abord à Georges G. Michaud
et ensuite à Élie Levasseur

Léonie Michaud & Élie Levasseur
arrières-grands-parents maternels de Marie-Jo Tibo

Irma Levasseur-Dionne
(fille d'Éloi Levasseur & Léonie Michaud
& épouse d'Aurèle Dionne)
grand-mère maternelle de Marie-Jo Tibo.

Noëlla Boucher & Adélard Thibault (Thibeault)
grands-parents paternels de Marie-Jo Tibo

Irma Levasseur & Aurèle Dionne
grands parents maternels de Marie-Jo Tibo
(Photo - Élina Dionne-Albert)1. Introduction

Marie-Jo Tibo m'a demandé de dresser la généalogie de son arrière-grand-mère maternelle, Léonie Michaud. Elle m'a fourni quelques informations précises à son sujet, ce qui m'a suffi pour lancer la recherche. J'ai senti un vif intérêt de sa part, voire une certaine urgence. Je n'ai pas lésiné à rouler mes manches. En peu de temps, je me suis passionné pour cette recherche, même si je suis habitué à relever de tels défis. Après quelques heures, j'ai cru que j'y laisserais ma peau.

D'abord, j'ai constaté que la lignée de Léonie était drôlement proche de celle d'Homéril Michaud, à cause de l'ancêtre nommé Joannam Michaud. En examinant quelques arbres de famille, peu nombreux, j'ai vite réalisé qu'une fois de plus il me fallait me rendre dans les registres paroissiaux pour identifier les documents de base. Là, j'ai fait d'étonnantes découvertes, de toutes sortes. Au bout du compte, je crois que cette généalogie comprend une documentation qui m'a permis de dresser un tableau précis.

Pour les trois premiers niveaux, je n'ai publié aucun document tout simplement parce que ces niveaux sont bien documentés dans mes autres généalogies MICHAUD. Mais, à partir du Niveau 4, j'ai tout mis en oeuvre pour trouver tous les documents pertinents. Il est possible que les couples de cette lignée aient eu un plus grand nombre d'enfants que je le montre.

Pour certains baptistaires, j'ai mis des efforts particuliers, mais en vain. Personne, à ce jour, n'a pu les trouver. Cependant, grâce aux recensements, nous savons que ces enfants sont bel et bien nés. À travers les certificats de mariage, nous apprenons aussi à quel famille ils appartenaient. À tout le moins, d'autres chercheurs pourront reprendre le travail où je l'ai laissé.

Pourquoi certains baptistaires restent introuvables? Les raisons pourraient être variées. D'abord, lorsque des familles immigrent du Kamouraska au Témiscouata pour enfin atterrir au Madawaska, il est possible que ces enfants n'aient pas été enregistrés. Ensuite, il est possible qu'ils aient été baptisés sous un nom différent. Cependant, dans plusieurs cas, j'ai pris le soin de les rechercher dans plusieurs registres de paroisse. Peine perdue. Heureusement, ces cas sont peu nombreux.

Certains enfants ont immigré au Maine, ce qui a compliqué la situation, parce que le Maine n'a pas encore un système de référence aussi adéquat que celui du Québec et du NB.

Tout au long de mon document, j'ai placé des commentaires explicatifs qui aideront la famille à mieux connaître leurs ancêtres.

2. Le tableau de généalogie

2. La documentation

Niveau 1 - Pierre & Marie Ancelin

Niveau 2 - Joseph I & Catherine Dionne

Niveau 3 - Joseph II & Marguerite Cordeau

Niveau 4 - Benjamin & Marie-Anne Bourgoin

Mariage de Benjamin Michaud & Marie-Anne Bourgoin (Bourguignon)
le 9 février 1784 à St-Louis Kamouraska Qc.

Naissance de Benjamin Michaud,
fils de Benjamin & Marie-Anne Bourgoin (Bourguignon),
le 16 décembre 1787 à St-Louis Kamouraska Qc.

Naissance de Germain Michaud,
fils de Benjamin & Marie-Anne Bourgoin,
le 27 octobre 1789 à St-Louis Kamouraska Qc.

Naissance de Joseph Michaud,
fils de Benjamin & Marie-Anne Bourgoin,
le 25 janvier 1792 à St-Louis Kamouraska Qc.

Naissance de Marie-Anne Michaud,
fille de Benjamin & Marie-Anne Bourgoin,
le 9 février 1794 à St-Louis Kamouraska Qc.

Décès de Marie-Anne Michaud,
fille de Benjamin & Marie-Anne Bourgoin,
le 28 janvier 1843 à Ste-Luce ME.

Naissance de Jean-François Michaud,
fils de Benjamin & Marie-Anne Bourgoin,
le 02 février 1796 à St-Louis Kamouraska Qc.

Décès de François Michaud
le 5 juillet 1832 à Ste-Luce ME.
Donc, cette famille se trouvait dans le Haut-Madawaska à cette date.

Naissance de Marie (Geneviève) Michaud,
fille de Benjamin & Marie-Anne Bourgoin,
le 11 juin 1898 à St-André Kamouraska Qc.
Benjamin & Marie-Anne Bourgoin vivaient à Rivière-du-Loup
lors de la naissance de Marie. Jusque-là, leurs enfants avaient été
baptisés à St-Louis. On peut donc assumer que la famille a déménagé
de St-Louis à Rivière-du-Loup avant d'immigrer au Madawaska.

Naissance de Pascal Michaud,
fils de Benjamin & Marie-Anne Bourgoin,
le 8 septembre 1805 à Saint-Basile NB.
Ce document montre clairement que la famille
se trouvait dans le Haut-Madawaska en 1805,
soit quelques années après la fondation du Madawaska.
Ce document a une valeur historique pour la famille Michaud.
Plusieurs Michaud ont immigré du Québec au Madawaska
au début de la colonisation. Il n'est pas étonnant que la famille Michaud
soit une des plus grandes familles du Madawaska.

Décès de Pascal Michaud,
le 6 février 1893 à Ste-Luce ME.

Naissance de Varvile (Vervile) Michaud,
fille de Benjamin & Marie-Anne Bourgoin,
le 28 janvier 1808 à Saint-Basile NB.

Décès de Benjamin Michaud,
époux de Marie-Anne Bourgoin,
le 3 mai 1845 à Ste-Luce ME.

Décès de Marie-Anne Bourgoin,
époux de Benjamin Michaud,
le 16 mars 1854 à Ste-Luce ME.

Niveau 5a - Germain & Lucie Couturier

Naissance de Lucie (Marie Luce) Couturier,
fille de Pierre Haut-Couturier & Thérèse Phocas-Raymond,
le 30 décembre 1793 à St-Louis Kamouraska Qc.

Mariage de Germain Michaud & Lucie (Luce) Couturier

le 27 août 1810 à St-Louis Kamouraska Qc.
Le couple Michaud/Couturier ont eu la majorité de leurs enfants
à St-Louis de Kamouraska.

Naissance de Joseph Michaud,
fils de Germain & Lucie Couturier,
le 29 août 1811 à St-Louis Kamouraska Qc.

Décès de Joseph Michaud,
fils de Germain & Lucie Couturier,
le 10 janvier 1812 à St-Louis Kamouraska Qc.

Naissance d'Adélaïde Michaud,

fille de Germain & Lucie Couturier,

le 30 mai 1813 à St-Louis Kamouraska Qc.

Naissance de Marie-Thècle Michaud,
fille de Germain & Lucie Couturier,
le 14 octobre 1814 à St-Louis Kamouraska Qc.

Naissance de Jean-Baptiste Michaud,

fils de Germain & Lucie Couturier,

le 12 novembre 1816 à St-Louis Kamouraska Qc.

Mariage de Jean-Baptiste Michaud & Émérance Michaud,
le 1er février 1841 à Saint-Basile NB.

Mariage de Marcel Michaud,
fils de Germain & Félicité Ouellet
de la paroisse de Ste-Luce ME,
le 3 août 1847 à Rivière-du-Loup Qc.

Décès de Marcel Michaud,
époux de Scolastique Servant,
le 26 janvier 1907 à Notre-dame-du-Lac Qc.
Marcel ne pouvait être âgé de 91 ans,
car il est né vers 1827. Il avait plutôt 81 ans.
Des erreurs de cet ordre étaient communes.

Mariage d'Adélaïde Michaud,
fille de Germain & Lucie Couturier,
le 9 février 1836 à St-Louis Kamouraska Qc.
Adélaïde était mineure à son mariage et habitait, semble-t-il,
à St-Louis. Ce qui est plus important, c'est qu'on indique que
sa mère, Lucie Couturier était décédée. Or, aucun.e gérant.e
d'arbre de famille n'a à ce jour mentionné ce fait. Cependant,
je n'ai pas pu trouver le certificat de décès de Lucie.
Il est possible qu'elle soit décédée au Madawaska ou au Maine.
Son père, Germain, s'est remarié en 1826 à Saint-Basile. Puisque Nathalie, sa soeur,
est née à St.Francis ME en 1821, cette hypothèse mérite de la considération.

Niveau 5b - Germain & Félicité Ouellet

Mariage de Germain Michaud & Félicité Ouellet,
le 28 août 1826 à Saint-Basile NB.

Naissance de Bruno Michaud,
fils de Germain & Félicité Ouellet,
le 17 juin 1828 à Saint-Basile NB.

Décès de Bruno Michaud,
fils de Germain & Félicité Ouellet,
le 5 décembre 1904 à St.Francis ME.

Naissance de Basilisse Michaud,
fille de Germain & Félicité Ouellet,
le 20 juillet 1829 à Saint-Basile NB.

Mariage de Clarisse Michaud,
fille de Germain & Félicité Ouellet
le 8 août 1853 à Ste-Luce ME.

Naissance d'Édeste (Modeste) Michaud,
fille de Germain & Félicité Ouellet,
le 14 septembre 1833 à Saint-Basile NB.

Mariage de Modeste Michaud,
fille de Germain & Félicité Ouellet,
le 18 juin 1855 à Ste-Luce ME.
La famille Michaud habitait à St-François NB.

Naissance d'Olive Michaud,
fille de Germain & Félicité Ouellet,
le 24 juillet 1831 à Saint-Basile NB.

Mariage d'Olive Michaud,
fille de Germain & Félicité Ouellet,
le 8 avril 1850 à Ste-Luce ME.

Niveau 6 - Jean-Baptiste & Zoé Michaud

Mariage de Jean Michaud & Zoé Michaud

le 21 mai 1839 à St-Basile (St-François) NB.
Dans certains documents, on parle de JOANNAM,
mais, dans la plupart, il est question de JEAN.
Il est possible que JOANNAM soit un sobriquet pour JEAN.
Dans le répertoire Poitras, on parle de JOACHIM JOANNAM.
Je n'ai trouvé aucun autre document à cet effet.

On indique que la famille Michaud/Michaud faisait partie
de la paroisse de Ste-Luce ME. Il n'en demeure pas moins
que cette famille habitait à St-François à ses débuts.
La paroisse de Ste-Luce ME a précédé celle de St-François NB.

Recensement de la famille de Jean (Joannam) Michaud

& Zoé Michaud

en 1851 à St-François NB.

Même événement que le précédent sous un format différent.
L'enfant identifié comme IRVANWIS pourrait plutôt être
FRANÇOIS qui avait environ 2 ans (né en 1849)
et qui suivait Arthémise (née en 1847).
Ça me semble une erreur de transcription,
ce qui est pratiquement la norme dans les recensements.

Naissance de Jean Anaclet (Alexandre) Michaud,

fils de Jean & Zoé Michaud

le 11 juillet 1840 à St-Basile (St-François) NB.
Le parrain de Jean-Anaclet était Alexandre Ouellet.
C'est probablement la raison pourquoi JEAN ANACLET
est devenu ALEXANDRE par la suite.

Naissance de Marguerite Michaud,

fille de Jean & Zoé Michaud,

le 2 juin 1842 à Ste-Luce ME.

Naissance de Joseph Michaud,

fils de Jean & Zoé Michaud,

le 10 janvier 1844 à Ste-Luce Me.

Naissance de Denis (Dano) Michaud,

fils de Jean & Zoé Michaud,

le 15 janvier 1846 à Ste-Luce ME.

Naissance d'Arthémise Michaud,

fille de Jean & Zoé Michaud,

le 26 octobre 1847 à Ste-Luce ME.

Naissance de François Michaud,

fils de Jean & Zoé Michaud,

le 15 août 1849 à Ste-Luce ME.

Naissance de Julie Michaud,

fille de Jean & Zoé Michaud,

le 4 décembre 1852 à Ste-Luce ME.

Décès de Jean Michaud,
époux de Zoé Michaud,
le 29 mars 1900 à Clair NB.

Naissance de Damase Michaud,
fils de Germain & Félicité Ouellet,
le 1er août 1837 à Saint-Basile NB.

Présence de Joannam Michaud
en tant que parrain
au baptême d'Olympe Michaud,
fille de François & Madeleine Thibodeau.
François était le fils de Benjamin & Marie-Anne Bourgoin.